Fair Ground — Say You Will 가사 및 번역

이 페이지에는 Fair Ground의 노래 "Say You Will"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Something in you brought out something in me
That I’ve never been since
That part of me that was only for you
That kind of romance
Comes only once, that kind of love
That kind of fever dance
That you love because you become someone else in an instant
Say you will, say you will give me one more chance
At least give me time to change your mind
That always seems to heal the wounds
If I can get you to dance
Something in you put a hold on my heart
It’s hard to believe now
Here in the place that will never be dark
I remember that place
That kind of touch, electricity of love
That certain kind of grace
That you love because you become someone else in an instant

가사 번역

당신 안의 뭔가가 나에게 뭔가를 꺼냈어
그 이후로 한번도
그 부분은 당신만을 위한 거였어요
그런 로맨스
한 번만 온다,그런 종류의 사랑
그런 종류의 발열 춤
사랑한다는 건 다른 사람이 되는 순간
한 번만 더 기회를 준다고 해
적어도 네 마음을 바꿀 시간을 줘
그것은 항상 상처를 치유하는 것 같습니다
춤추게 해 줄 수 있으면
당신 안에 뭔가가 내 마음을 꽉 잡아
지금은 믿기 어렵다
여기서 결코 어둡지 않을 것이다
나는 그 장소를 기억한다
그런 종류의 터치,사랑의 전기
그 어떤 은혜
사랑한다는 건 다른 사람이 되는 순간