Fair Warning — Take Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Fair Warning의 노래 "Take Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
so here we are — just you and me love’s refugees again.
girl, it’s been so long
but still you are so close
i guess the way we’re feeling
still remained the same.
so there they are — the memories
bringing back the dreams we learned to hide
and as we’re looking back
love is walking by leaving just a blossom
for all the tears we cried.
take me up — just for one more time
high above the shadows, of those long, lonley nights
hold me tight — just for one more time
'till the new morning’s breaking.
two burning hearts — that’s all we are
turning back the time for just one night.
but as we’re moving on all our dreams remain
like a secret promise
before we said goodbye
take me up — just for one more time
high above the shadows, of those long, lonley nights
hold me tight — just for one more time
'till the new morning’s breaking.
— guitar solo —
take me up — just for one more time
high above the shadows, of those long, lonley nights
hold me tight — just for one more time
'till the new morning’s breaking.
'till the new morning’s breaking.
'till the new morning light…
가사 번역
그래서 여기에 우리가 있습니다—당신과 나 사랑의 난민을 다시.
정말 오랜만이야
하지만 여전히 당신은 너무 가까이 있습니다
우리가 느끼는 것 같아요
여전히 같은 남아 있었다.
그래서 거기에 그들이—기억
우리가 숨기는 것을 배운 꿈을 다시 가져 오기
그리고 우리는 다시 찾고 있습니다
사랑은 단지 꽃을 떠나 걷고 있습니다
모든 눈물을 위해 우리는 울었습니다.
한 번만 더 올려줘요
그 길고 외로운 밤의 그림자 위의 높이
나를 꽉 잡아-한 번만 더
새 아침이 깨지기 전까지요
두 불타는 마음-우리가 전부입니다
하룻밤만 시간을 되돌려줘
그러나 우리는 우리의 모든 꿈에 이동으로 남아
비밀 약속처럼
작별인사 하기 전에
한 번만 더 올려줘요
그 길고 외로운 밤의 그림자 위의 높이
나를 꽉 잡아-한 번만 더
새 아침이 깨지기 전까지요
-기타 솔로 —
한 번만 더 올려줘요
그 길고 외로운 밤의 그림자 위의 높이
나를 꽉 잡아-한 번만 더
새 아침이 깨지기 전까지요
새 아침이 깨지기 전까지요
새 아침 빛까지…