Fairground Attraction — A Smile In A Whisper 가사 및 번역
이 페이지에는 Fairground Attraction의 노래 "A Smile In A Whisper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sky of ink and diamond stars
empty streets of just occasional cars
here we lie in a lullaby of the stillness in our room.
Words are unable to speak of love
like a smile in a whisper does
words are unable to speak of love
like a smile in a whisper does.
All of the letters and all of the words
in all of the books all over the world
they’re nothing but sounds and vowels and nouns
for talking to stranger
that’s all they’re worth.
Words are unable to speak of love
like a smile in a whisper does
words are unable to speak of love
like a smile in a whisper does.
Orchestra of tiny harps
it’s like pepper sprinkled on our hearts
we’re threading a needle with boxing gloves
when we try and talk about love.
Words are unable to speak of love
like a smile in a whisper does
words are unable to speak of love
like a smile in a whisper does.
가사 번역
하늘과 잉크 다이아몬드 별
가끔 자동차의 빈 거리
여기 우리는 우리 방의 고요함의 자장가에 자리 잡고 있습니다.
말은 사랑을 말할 수 없습니다
속삭임에 있는 미소처럼
말은 사랑을 말할 수 없습니다
속삭임속에 있는 미소처럼
모든 문자와 모든 단어
전 세계의 모든 책들
그들은 소리와 모음 및 명사 일뿐입니다
낯선 사람과 이야기
그게 전부예요
말은 사랑을 말할 수 없습니다
속삭임에 있는 미소처럼
말은 사랑을 말할 수 없습니다
속삭임속에 있는 미소처럼
작은 하프의 오케스트라
마치 고추가 우리 마음을 뿌린 것 같아
권투 장갑으로 바늘 실을 꿰고 있습니다
우리가 사랑에 대해 이야기 할 때.
말은 사랑을 말할 수 없습니다
속삭임에 있는 미소처럼
말은 사랑을 말할 수 없습니다
속삭임속에 있는 미소처럼