Fairport Convention — Diamonds And Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Fairport Convention의 노래 "Diamonds And Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beautiful dreamer lays in her bed
Wonderful visions go round in her head
Her father has told her the stories of old
Of princes and ladies and diamonds and gold
Lets take a photograph, pictures don’t lie
Her long hair so golden, the blue of her eye
She taunts and she teases the boys in her school
They don’t understand, they don’t know her rules
Soon she’ll be leaving to get on a train
With mirror and makeup, for fortune and fame
Lets take a photograph, pictures don’t lie
Clutching her suitcase, she waves us goodbye
He comes from the shadows, with a gleam in his eye
And a golden medallion your money can’t buy
He takes her to Soho and he takes her up West
He fills her with lines, he’s rehearsed all the best
Now I’ll give you diamonds and I’ll give you gold
You’ll live the stories your father has told
So he gives her the diamonds that she sniffs from a spoon
And he leaves her on satin in some darkened room
So the boys can take photographs, pictures don’t lie
You’ll never leave here, don’t even try
So she looks at the river, so deep and so cold
Just one more victim of diamonds and gold
Just one more victim of diamonds and gold
Just one more victim of diamonds and gold
가사 번역
아름다운 몽상가 낳는 그녀의 침대
멋진 비전은 그녀의 머리에 라운드 이동
그녀의 아버지는 그녀에게 옛 이야기를했다
왕자와 숙녀,다이아몬드,금
사진을 찍을 수 있습니다,사진은 거짓말을하지 않습니다
그녀의 긴 머리는 너무 황금,그녀의 눈의 푸른
그 조롱 고 그 놀리 이 소년 에 그 학교
그들은 이해하지 못하고,그녀의 규칙을 알지 못합니다
곧 기차로 떠날 거야
거울 및 메이크업,행운과 명성에 대 한
사진을 찍을 수 있습니다,사진은 거짓말을하지 않습니다
그녀의 가방을 쥐고,그녀는 우리에게 작별 인사를드립니다
그는 그림자에서 온다,그의 눈에 빛나는 함께
그리고 황금 메달 당신의 돈은 살 수 없다
소호로 데려가서 서쪽으로 데려가
그는 그녀를 선으로 채우고,그는 모든 최고의 리허설을했습니다
다이아몬드를 주고 금도 주고
당신은 당신의 아버지가 말한 이야기를 살 것입니다
그래서 그는 그녀에게 숟가락에서 냄새가 나는 다이아몬드를 준다
그리고 그는 어두운 방에 새틴 그녀를 떠난다
그래서 소년은 사진을 찍을 수 있습니다,사진은 거짓말을하지 않습니다
넌 절대 여길 떠나지 않을 거야,시도조차 하지 마
그래서 그녀는 너무 깊고 차가운 강을 바라 봅니다
다이아몬드와 금의 다만 1 명의 피해자 더
다이아몬드와 금의 다만 1 명의 피해자 더
다이아몬드와 금의 다만 1 명의 피해자 더