Fairport Convention — Me With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Fairport Convention의 노래 "Me With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s nice to sit on the highest cliff
For a minute or two
And it’s nice to ride a stallion or go sailing in a galleon
With a good crew
And it’s nice to walk the clover
When its wet all over in the morning dew
Did you ever see a dogs nose quiver when the wind blows
That’s me with you
Breaking up the fresh bread throwing crumbs on the bed
I’m a lout
Smiling at the wall and tying up a shoestring
I’m going out
Happy as a heffer chewing the cud
Happy as a bubble in mud
Did you ever hear a tune slide swinging from the inside
That’s me with you
If you take some yellow add a little bit of blue
You’re bound to get green
And if you keep a horse from water sooner or later he turns mean
Well its nice to have a nibble
But don’t you go and let it spoil the meal
I’m a feather from a black crow beady on the hedgerow
That’s me with you
Well its nice to stroll when the storm is gone
And it all smells new
And its nice to seem wise when you’ve only surmised
And you haven’t really got a clue
When you think you are done and no one sings your song sing blues
Tougher than a toenail tighter than a cats tail
That’s me with you
Soft as whiskers on a horse’s chin
Just like a Cheshire cat, I’m good with a grin
Like an eight nine ten jack queen with a king
Happy as King Arthur and his magic blade
Sleeping by the lizard in the shade
Happy as a fox out on a midnight raid
Happy as a landlord when his rent gets paid
I’m just like an egg that’s fresh I’m newly laid
Yes me with you…
가사 번역
가장 높은 절벽에 앉아있는 것이 좋다
1 분 또는 2 분 동안
그리고 그것은 종마를 타고 또는 갈레온에서 항해 갈 것이 좋다
좋은 승무원과 함께
그리고 클로버를 걷는 것이 좋다
때 아침 이슬에 걸쳐 그 젖은
당신은 이제까지 바람이 불 때 개 코가 떨림 보았다
그건 나와 함께
침대에 부스러기를 던지는 신선한 빵을 깨는
난 독차지예요
벽에 미소 지으며 조끼를 묶어
나는 나갈거야
해피로 신혼 씹는 사촌
진흙 속의 거품으로 행복
당신은 이제까지 내부에서 스윙 조정 슬라이드 들었어요
그건 나와 함께
당신은 몇 가지 노란색을 가지고가는 경우에 파란색의 조금 추가
당신은 녹색 얻을 수밖에 없다
말 한마리 물 한 마리를 물 한 마디만 물으면
음 그 니블을 가지고 좋은
그러나 당신은 가서 식사를 망쳐 두지 마십시오
난 고슴도치에 검은 까마귀 비디의 깃털이야
그건 나와 함께
잘 그것의 좋은 폭풍이 사라 졌을 때 산책
그리고 그것은 모두 새로운 냄새
그리고 당신이 단지 추측했을 때 현명한 것처럼 보입니다
그리고 당신은 정말로 단서가 없습니다
당신이 생각하는 경우 당신은 완료 아무도 당신의 노래 블루스 노래 노래하지 않습니다
고양이 꼬리 보다는 더 단단한 발톱 보다는 더 단단한
그건 나와 함께
말의 턱에 수염 부드러운
그냥 체셔 고양이처럼,나는 미소로 좋다
왕과 함께 여덟 아홉 열 개 잭 여왕처럼
아서 왕과 그의 마법의 칼처럼 행복
자::이 도마뱀 에 이 그늘
한밤중에 습격 당하는 여우처럼 행복해요
그의 임대료가 지불 될 때 집주인으로 행복
난 그냥 내가 새로 마련 해요 신선한 계란 같아요
예 당신과 함께 나…