Faithless — Dirty Ol' Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Faithless의 노래 "Dirty Ol' Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He’s a dirty old man,
And a dirty old man,
He’s a dirty old man and a friend of mine.
I’m a dirty old man?
My life is cold,
I’ll chill you to the bone,
Heart of stone,
Have a care,
You know my breath stinks,
I leave shit everywhere,
So be aware?
Don’t you dare try appealing to my better nature,
You better wait, you’re misinformed,
Ain’t nothing warm about me,
? concrete clay and steel,
And what else is real?
I mean the actual deal,
People seem to love living under my skin,
Some of them call me London,
I’m also known as New York.
Anywhere in the world you find me I talk the same bad talk,
Walk the same walk from side to side,
You’re transparent to me,
There ain’t a thing you can hide,
Derive glamour from the stamina it takes to survive.
Now give me your cash and go Before you’re heart brakes,
You’re living under my wing
And all you got I’m going to take,
I’m a dirty old man.
He’s a dirty old man and a dirty old man,
He’s a dirty old man and a friend of mine.
I’m a rough old man beyond heart ache,
To improve my mood I could use an earthquake,
I sit awake for my people to release the pain,
So I can know peace again
In my skin, sin deceit and mistrust soaked in,
I think I might just?
Often drops of woe, streets flow with tears,
I fall down all around your ears.
If I could, if I was made of wood start a fire, no lie,
'Cause I wouldn’t bet on people changing just yet
My eyes are wet and my heart is full of fear and regret,
I started young, I got teenagers carrying guns.

가사 번역

그는 더러운 노인,
그리고 더러운 노인,
그는 더러운 늙은이와 내 친구입니다.
내가 더러운 노인이야?
내 인생은 추워,
뼛속까지 진정시켜줄게,
돌의 심장,
잘 보살펴줘,
내 숨 냄새는,
난 모든 곳에 똥을 둡니다,
그래서 알고?
감히 내 천성에 끌리지 마,
당신은 더 나은 대기,당신은 잘못 알고있어,
나에 대해 아무것도 따뜻한 없습니다,
? 구체적인 찰흙 및 강철,
그리고 다른 무엇이 진짜?
나는 실제 거래를 의미한다,
사람들은 내 피부 아래에 사는 것을 좋아하는 것 같습니다,
그들 중 일부는 나를 런던이라고 부릅니다,
난 뉴욕이기도 해
세상 어느 곳에서나 내가 똑같은 말을 하는 걸 보면,
나란히 같은 산책을 걸어,
당신은 나에게 투명 해요,
숨을 수 있는 게 없어,
그것이 살아 남기 위해 걸리는 체력에서 매력을 파생.
지금 나에게 당신의 현금을주고 당신이 심장 브레이크 전에 이동,
당신은 내 날개 아래에 살고 있습니다
그리고 당신이 가진 모든 내가 걸릴 거 야,
난 더러운 늙은이야
그는 더러운 늙은이와 더러운 노인,
그는 더러운 늙은이와 내 친구입니다.
나는 심장 통증을 넘어 거친 노인입니다,
내 기분을 개선하기 위해 나는 지진을 사용할 수 있습니다,
나는 내 사람들이 고통을 해제 깨어 앉아,
그래서 나는 평화를 다시 알 수있다
내 피부에,죄기만과 불신을 담가,
난 그냥 수 있다고 생각?
종종 비애 방울,거리가 눈물로 흐릅니다,
나는 당신의 귀 주위에 모든 가을.
내가 나무로 만든 경우 화재,아니 거짓말을 시작할 수 있다면,
아직 바뀌는 사람한테는 안 걸었거든
내 눈이 젖고 내 마음은 두려움과 후회로 가득 차 있습니다,
난 어렸고,10 대들이 총을 들고 다니기 시작했어요.