Fake Problems — Ghost To Coast 가사 및 번역
이 페이지에는 Fake Problems의 노래 "Ghost To Coast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’d you do when I was gone?
I pretty much just hung around.
Did you get any work done?
I said «no, I just hung around…»
I’ve got a lack of motivation, a lapse in ambition,
I sit and watch the fire burn and wish I could burn with it.
I’ve fallen by the wayside of pretentious young writers,
looking for inspiration in party time liars.
What do you do now that I am gone?
I spend most nights alone, singing songs in my room,
and all of them are for you.
It’s an awful sinking feeling when your own heart starts stealing
reason from the mind. Some nights I dream of getting in my car,
and driving straight through the night.
You can’t force a feeling and you can’t conjure up meaning,
without perhaps believing that you’re good enough.
가사 번역
내가 떠났을 때 어떻게 했어?
나는 거의 그냥 주위에 걸려.
당신은 어떤 일을 했습니까?
나는"아니,난 그냥 주위에 걸려…»
동기부여가 부족해서 야망 경과가 심해요,
나는 앉아서 화재 화상을보고 나는 그것으로 구울 수 있으면 좋겠다.
가식적인 젊은 작가들의 길가에 쓰러졌어요,
파티 시간 거짓말 쟁이에 영감을 찾고.
내가 떠났으니 이제 어쩌지?
나는 내 방에서 노래를 노래,혼자 대부분의 밤을 보낸다,
그리고 그들 모두는 당신을 위해입니다.
그것은 당신의 자신의 마음이 훔치기 시작할 때 끔찍한 침몰 느낌입니다
마음에서 이유. 어떤 날은 내 차에 점점 꿈,
그리고 바로 밤을 통해 운전.
당신은 느낌을 강요 할 수 없으며 의미를 연상시킬 수 없습니다,
아마 당신이 충분히 좋은 것 믿지 않고.