Faker — Kid Please Try Harder 가사 및 번역
이 페이지에는 Faker의 노래 "Kid Please Try Harder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It doesnt exist —
You live in regret
I remember the kiss when we first met
I remember the sting
As you finished me off —
And I remember my face when you stopped —
And said
Kid, please try harder while you can
Cos Im so tired of it all
With no command.
And I said
Please try harder while you can
Im now required by love
To be in command.
Youre stuck here with me And Im stuck here with you
Well walk through it all
Like we used to.
And the things youd forget
When we live without fear
Ill broke on the road
And Ill be here, singing
Kid, please try harder while you can
Cos Im so tired of it all
And all your plans.
Can you please try harder while you can
Im now required by love
To hold your hands.
Youve been flashing white light
From the palms on your hands
You were ready to fight
Or to land.
Youre so easily led
You didnt know how to dance
So thats all you want
From romance.
(Well then, Kid)
Please try harder while you can
Cos Im so tired of a love
With all your plans
I said
Please try harder while you can
Im now required by the law
To hold your hand.
(Can you try?)
(Cmon, try)
(Cmon, try)
(Can we try?)
(Could you try?)
Could you try?
You were flashing white light
From the palms of your hands
You were ready to fight —
Or to land.
Youre so easily led
You didnt know how to dance
But if thats all you want
If this is all you want —
From romance.
가사 번역
그것은 존재하지 않는다 —
당신은 후회 에 살고
처음 만났을 때 키스한 게 기억나
나는 고통을 기억한다
당신이 나를 끝냈을 때 —
네가 멈췄을 때 내 얼굴이 떠올라 —
그리고 말했다
아이,당신이 할 수있는 동안 열심히 시도하십시오
Cos Im 그것의 너무 피곤 모든
명령도 없고
그리고 나는 말했다
당신이 할 수 있는 동안 열심히 시도하십시오
임 지금 사랑에 의해 필요
지휘하에.
나와 함께 여기 갇혀서 너와 함께 여기 붙어있어
잘 그것을 통해 걸어
예전처럼
그리고 당신이 잊어 버린 것들
우리가 두려움없이 살 때
병 도로에 파산
그리고 아픈 노래,여기
아이,당신이 할 수있는 동안 열심히 시도하십시오
Cos Im 그것의 너무 피곤 모든
그리고 당신의 모든 계획.
당신이 할 수 있는 동안 당신은 열심히 시도할 수 있습니다
임 지금 사랑에 의해 필요
손을 잡고
Youve 는 흰색 빛을 점멸
손바닥에서 당신의 손에
당신은 싸울 준비가
착륙하거나
당신은 너무 쉽게 주도
당신은 춤을 어떻게 몰랐다
그래서 당신이 원하는 모든 것
로맨스.
(그럼,아이)
당신이 할 수 있는 동안 열심히 시도하십시오
Cos Im 너무 피곤의 사랑
당신의 모든 계획
나는 말했다
당신이 할 수 있는 동안 열심히 시도하십시오
임 지금 법에 의해 필요
손을 잡고
(당신은 시도 할 수 있습니까?)
(Cmon,시도)
(Cmon,시도)
(우리는 시도 할 수 있습니까?)
(당신은 시도 할 수 있을까?)
시도해 볼 수 있을까요?
당신은 하얀 빛을 점멸 했다
당신의 손의 손바닥에서
당신은 싸울 준비가 —
착륙하거나
당신은 너무 쉽게 주도
당신은 춤을 어떻게 몰랐다
하지만 그게 당신이 원하는 모든 경우
이 당신이 원하는 모든 경우 —
로맨스.