Falamansa — Forró de Sangue Novo 가사 및 번역
이 페이지에는 Falamansa의 노래 "Forró de Sangue Novo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zeca de zefa
Dá no pé, vai na carreira
Corre na feira e avisa pra cabroeira
Que hoje vai ter forró, ter gandaieira
Pra gastar pouco e trazer troco na algibeira
E diz lá que voltou o xodó do povo
Que o forró rodou, rodou, voltou de novo
De sangue novo no tum-tum-tá-tá
Pr’as mulher fazer besteira
E pra gente se avergonhar
Oi pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Como fosse a derradeira (É!)
Pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá lá
Pra nega comer poeira
Meu amor brigou comigo
Eu já sei qual a razão
Ela não gosta de forró
Já eu gosto de montão
Se não me quer no forró
Se não me quer
Eu arranjo outra mulher
Mas meu forró não deixo não
Zeca de zefa
Dá no pé, vai na carreira
Corre na feira e avisa pra cabroeira
Que hoje vai ter forró, ter gandaieira
Pra gastar pouco e trazer troco na algibeira
E diz lá que voltou o xodó do povo
Que o forró rodou, rodou, voltou de novo
De sangue novo no tum-tum-tá-tá
Pr’as mulher fazer besteira
E pra gente se avergonhar
Oi pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Como fosse a derradeira (É!)
Pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá lá
Pra nega comer poeira
Meu amor brigou comigo
Eu já sei qual a razão
Ela não gosta de forró
Já eu gosto de montão
Se não me quer no forró
Se não me quer
Eu arranjo outra mulher
Mas meu forró não deixo não
Oi pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Como fosse a derradeira (É!)
Pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá lá
Pra nega comer poeira
Meu amor brigou comigo
Eu já sei qual a razão
Ela não gosta de forró
Já eu gosto de montão
Se não me quer no forró
Se não me quer
Eu arranjo outra mulher
Mas meu forró não deixo não
가사 번역
제카 데 제파
발을 치고,경력을 쌓아라.
박람회에 가서 카브로에이라에게 경고해
그 날은 간다이라에게 포로가 될 것입니다
작은 지출 및 가방에 변화를 가지고
그리고 그것은 거기 사람들의 xodó 가 돌아 왔다는 것을 말합니다
그 포로 압연,압연,다시 돌아왔다
♪♪♪Tum-tum-tá-tá 의 새로운 피
PR'as 아내 할 헛소리
그리고 우리가 부끄러워 할
안녕하세요,단계,단계 여자
이 트레드에서 트레드,변덕 봐
그것이 궁극적 인 것처럼(이!)
단계,단계,단계 여자
이 트레드에서 트레드,변덕 봐
먼지를 먹는 것을 부정하기 위하여
먼지 유아를 먹는 거부
먼지를 먹는 것을 부정하기 위하여
거기 먼지 기름을 먹는 거부를 위해
먼지를 먹는 것을 부정하기 위하여
내 사랑은 나와 싸웠다.
나는 이미 이유를 알고
그녀는 푸로를 좋아하지 않는다
이미 나는 많이 좋아
만약 내가 포로에 들어가길 원하지 않는다면
날 원하지 않는다면
다른 여자를 데려올게
하지만 내 포로 나는 더 을 떠나지 않습니다
제카 데 제파
발을 치고,경력을 쌓아라.
박람회에 가서 카브로에이라에게 경고해
그 날은 간다이라에게 포로가 될 것입니다
작은 지출 및 가방에 변화를 가지고
그리고 그것은 거기 사람들의 xodó 가 돌아 왔다는 것을 말합니다
그 포로 압연,압연,다시 돌아왔다
♪♪♪Tum-tum-tá-tá 의 새로운 피
PR'as 아내 할 헛소리
그리고 우리가 부끄러워 할
안녕하세요,단계,단계 여자
이 트레드에서 트레드,변덕 봐
그것이 궁극적 인 것처럼(이!)
단계,단계,단계 여자
이 트레드에서 트레드,변덕 봐
먼지를 먹는 것을 부정하기 위하여
먼지 유아를 먹는 거부
먼지를 먹는 것을 부정하기 위하여
거기 먼지 기름을 먹는 거부를 위해
먼지를 먹는 것을 부정하기 위하여
내 사랑은 나와 싸웠다.
나는 이미 이유를 알고
그녀는 푸로를 좋아하지 않는다
이미 나는 많이 좋아
만약 내가 포로에 들어가길 원하지 않는다면
날 원하지 않는다면
다른 여자를 데려올게
하지만 내 포로 나는 더 을 떠나지 않습니다
안녕하세요,단계,단계 여자
이 트레드에서 트레드,변덕 봐
그것이 궁극적 인 것처럼(이!)
단계,단계,단계 여자
이 트레드에서 트레드,변덕 봐
먼지를 먹는 것을 부정하기 위하여
먼지 유아를 먹는 거부
먼지를 먹는 것을 부정하기 위하여
거기 먼지 기름을 먹는 거부를 위해
먼지를 먹는 것을 부정하기 위하여
내 사랑은 나와 싸웠다.
나는 이미 이유를 알고
그녀는 푸로를 좋아하지 않는다
이미 나는 많이 좋아
만약 내가 포로에 들어가길 원하지 않는다면
날 원하지 않는다면
다른 여자를 데려올게
하지만 내 포로 나는 더 을 떠나지 않습니다