Falcon — Happy In You 가사 및 번역
이 페이지에는 Falcon의 노래 "Happy In You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I met a boy
He told me that he planned for us To spend some time
Once I met a boy
That told me that he knew that
Together we’d be alright
His brother said
«You don’t know what you’re doing
He’s all over you»
I didn’t think
That anyone could be like that
I was so happy in you, happy in you
(Py-py, py-py in you)
We talked on the phone
And got to know each other
Pretty well, I would say
We were in no hurry
We didn’t go to bed
And I thought love had come our way
His brother said
«You don’t know what you’re doing
He just likes to be cruel»
I didn’t think
That anyone could be like that
I was so happy in you, happy in you
(Py-py, py-py in you)
Then one night
When I was out drinking
Suddenly he was there
Something was wrong
I knew it, I could feel it And I didn’t know what to say
His brother said
«You don’t know what you’re doing»
I said, «What's on your mind?»
I looked into his eyes
And I found what I’d been missing
Well, love makes you blind
Happy in you
(Py-py, py-py in you)
가사 번역
한 번 나는 소년을 만났다
그는 우리에게 시간을 보낼 계획이라고 나에게 말했다
한 번 나는 소년을 만났다
그건 그가 알고 있다고 나에게 말했다
함께 우리는 괜찮을 것입니다
그의 형제는 말했다
"당신은 당신이 무슨 일을하는지 모른다
그는 당신을 통해 모든이야»
나는 생각하지 않았다
누구나 그렇게 될 수 있다는 것
나는 당신 안에 너무 행복했다,당신 안에 행복
(Py-py,py-py 당신)
전화로 얘기했잖아요
서로 알아야지
꽤 잘,나는 말할 것이다
우리는 더 서둘러 없었다
우리는 침대에 가지 않았다
그리고 나는 사랑이 우리의 길을 온 줄 알았다
그의 형제는 말했다
"당신은 당신이 무슨 일을하는지 모른다
그는 단지 잔인한 것을 좋아한다»
나는 생각하지 않았다
누구나 그렇게 될 수 있다는 것
나는 당신 안에 너무 행복했다,당신 안에 행복
(Py-py,py-py 당신)
그리고 어느 날 밤
내가 술을 마실때
갑자기 그는 거기에 있었다
뭔가 잘못되었습니다
나는 그것을 알고 있었다,나는 그것을 느낄 수 있었고,나는 무엇을 말해야할지 모른다
그의 형제는 말했다
"당신은 당신이 무슨 일을하는지 모른다»
"무슨 생각을 하고 있니?"»
나는 그의 눈을 보았다
그리고 나는 내가 잃어버린 것을 발견했다
글쎄,사랑은 당신을 장님으로 만든다
당신에 행복
(Py-py,py-py 당신)