Falconer — O, Tysta Ensamhet 가사 및 번역
이 페이지에는 Falconer의 노래 "O, Tysta Ensamhet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O tysta ensamhet,
Var skall jag nöjen finna?
Bland sorg som ingen vet,
Skall mina dar försvinna.
En börda tung som sten
Mig möter vart jag går.
Bland tusen finns knappt en,
Som kärlek rätt förstår.
Det är den tyngsta sorg
Som jorden månde bära
Att man skall mista bort
Sin allra hjärtans kära.
Det är den tyngsta sorg
Som solen övergår
Att man skall älska den
Man aldrig nånsin får.
Ett rent och ädelt sinn,
En dygd som ensamt blänker,
En mun som talar ett
Med allt vad hjärtat tänker.
Jag tror en sådan vän
Är mer än mycket rar.
Var skall jag finna den
Som dessa dygder har?
Emellan dig och mig
Där tändes upp en låga
Där tändes upp en eld
Som är en daglig plåga.
Hur skall jag dämpa den
Vet jag alls ingen rå´,
Jag sörjer till min död
Om jag dig ej kan få
가사 번역
또는 조용한 외로움,
나는 어디에서 즐거움을 찾을 것인가?
아무도 모르는 슬픔 가운데,
내 날이 갈 것이다.
돌로 무거운 짐
나는 내가가는 곳마다 만난다.
천 중 하나는 거의 없다,
사랑은 제대로 이해한다.
그것은 가장 무거운 슬픔입니다
지구가 견딜수록
손실 될
그의 마음이 사랑스러워요
그것은 가장 무거운 슬픔입니다
태양이 지나갈 때
그것을 사랑
당신은 결코 얻을 수 없습니다.
순수하고 고귀한 마음,
윤기 나는 혼자 미덕,
한 입을 말하는
그 모든 마음으로 생각합니다.
나는 그런 친구를 생각
매우 달콤한 이상입니다.
나는 그것을 어디에서 찾을 것인가
이 미덕이 누구?
당신과 나 사이에
불이 켜져있었어요
불이 켜졌네
어떤 매일 고통이다.
나는 그것을 어떻게 정복 할 것인가
나는 전혀 원시 알고 있습니까,
나는 나의 죽음에 슬퍼한다
내가 널 못찾으면