Falconer — Portals Of Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Falconer의 노래 "Portals Of Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sit here by your side
and weep you goodbye,
I’m singing songs of sorrow for you
true gentle rose of mine.
Upon my arm I’ve tied a ribbon in black
although I know too well that this
will not ever bring you back.
I feel so astray inside
as I know you’re far away.
Let my love shine and be your guide
on your way towards the portals of light.
A lonely candle burns for you my only love,
meanwhile you roam the clouds among
heaven’s angels high above.
What is there left to live for
as you’ve gone away?
Hope’s lost forevermore,
I’ll mourn you 'till the end of days.
Hear, my love,
hear my cry of deepest grief
as I weep for you eternally.
Praying for your soul
and for light and for relief
as I shed your tears of misery.
가사 번역
난 네 옆에 앉아있어
그리고 당신을 작별 눈물,
슬픔의 노래를 불러줄게
나의 진정한 부드러운 장미.
내 팔에 나는 검은 리본을 묶었습니다
나는 이것을 너무 잘 알고 있지만
다시는 널 데려올 수 없어
나는 내부 너무 타락 느낌
내가 알기론 넌 멀리 떨어져있어
나의 사랑이 빛나고 너의 가이드가 되라
빛의 포탈을 향한 당신의 방법에.
외로운 촛불이 당신을 위해 내 유일한 사랑,
그 사이에 당신은 구름을 돌아 다닙니다
천국의 천사들이 높은 곳이죠
남은 것은
당신은 멀리 간 적이 있습니까?
희망의 잃어버린 forevermore,
오늘까지 애도할게
들어,내 사랑,
깊은 슬픔에 대한 나의 외침을 들어라.
영원히 당신을 위해 우는 것처럼.
너의 넋을 위해 기도한
그리고 빛과 기복을 위해
고통의 눈물을 흘릴 때