Falconer — Substitutional World 가사 및 번역

이 페이지에는 Falconer의 노래 "Substitutional World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You stared too long into the sun
forgot the rest of the sky
Don’t let the gambler lead you astray
the truth is slipping further away
Take a good look up to the sky
and tell me what do you see
Isn’t there a sun amongst the clouds?
Then where else could it be?
Substitutional world
has become their home for all time,
they will never taste the real
They live in a cage
restricted by their own hands
they will never feel free
Have you ever been dazzled
by the bright morninglight?
Have you ever heard the birds sing
have you ever tasted the gifts
of mother earth?
You’ve burnt all your precious wings
as you had to touch the sun
The ashes in your breath
is the bitter taste of what you’ve done
The higher your luckystar rises
the deeper you will fall
Who are you to impersonate god
who are you to know it all?
As soon as you see tomorrow dawn
the future unfolds before your eyes
It’s not a sweet dream you dreamed
it’s a nightmare of the world’s demise

가사 번역

당신은 태양에 너무 오래 보았다
하늘의 나머지 부분을 잊어 버렸습니다
도박꾼이 당신을 혼란스럽게 이끌게 하지 마십시오
진실은 멀리 떨어져 미끄러지고있다
하늘을 잘 봐
그리고 당신이 무엇을 볼 수 있는지 말해
구름 사이에는 해가 없니?
그런 다음 다른 곳이 될 수 있을까?
대체 세계
모든 시간을 위한 그들의 가정이 되었습니다,
그들은 진짜 맛이 없을 것입니다
그들은 새장에 살고 있습니다
자신의 손에 의해 제한
그들은 결코 자유롭게 느낄 수 없을 것입니다
당신은 이제까지 현혹 된 적이 있습니까
밝은 아침빛으로?
새들이 노래하는 걸 들어본 적 있어?
당신은 이제까지 선물을 맛본 적이 있습니까
어머니 지구에서요?
넌 네 소중한 날개를 태웠어
태양을 만지는 것처럼
당신의 호흡에 재
당신이 한 일의 쓴 맛입니까
높은 당신의 운수 상승은
깊은 당신은 떨어질 것이다
당신은 신을 가장하는 누구입니까
누가 다 알아?
내일 새벽을 보자마자
미래는 당신의 눈 앞에 펼쳐집니다
그것은 당신이 꿈 달콤한 꿈이 아니다
그것은 세계의 죽음의 악몽입니다