Falete — Palabras Para Julia 가사 및 번역
이 페이지에는 Falete의 노래 "Palabras Para Julia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tú no puedes volver atrás
Porque la vida ya te empuja
Como un aullido interminable.
Hija mía, es mejor vivir
Con la alegría de los hombres,
Que llorar ante el muro ciego.
Te sentirás acorralada,
Te sentirás perdida o sola,
Tal vez querrás no haber nacido.
Yo sé muy bien que te dirán
Que la vida no tiene objeto,
Que es un asunto desgraciado.
Entonces siempre acuérdate
De lo que un día yo escribí
Pensando en ti como ahora pienso.
Un hombre solo, una mujer
Así tomados, de uno en uno,
Son como polvo, no son nada.
Pero yo cuando te hablo a ti,
Cuando te escribo estas palabras,
Pienso también en otros hombres.
Tu destino está en los demás,
Tu futuro es tu propia vida,
Tu dignidad es la de todos.
Otros esperan que resistas,
Que les ayude tu alegría,
Tu canción entre sus canciones.
Entonces siempre acuérdate
De lo que un día yo escribí
Pensando en ti como ahora pienso.
Nunca te entregues ni te apartes
Junto al camino, nunca digas
No puedo más y aquí me quedo.
La vida es bella, tú verás
Como a pesar de los pesares
Tendrás amor, tendrás amigos.
Por lo demás no hay elección
Y este mundo tal como es Será todo tu patrimonio.
Perdóname, no sé decirte
Nada más, pero tú comprende
Que yo aún estoy en el camino.
Y siempre siempre acuérdate
De lo que un día yo escribí
Pensando en ti como ahora pienso.
가사 번역
돌아갈 수 없어요
인생은 이미 당신을 밀어 때문에
끝없는 울부 짖는 소리처럼.
내 아이,그것은 사는 것이 더 낫다
남자의 기쁨과 함께,
눈 먼 벽 앞에 울기 위하여.
궁지에 몰리면,
당신은 분실 또는 혼자 느낄 수 있습니다,
넌 태어나지 않는 게 좋을 거야
나는 그들이 당신에게 말할 것을 아주 잘 안다
그 생명은 물체가 없다,
안타까운 일이에요
그럼 항상 기억
어느 날 내가 쓴 것
내가 지금 생각하는 당신을 생각.
한 사람,한 여자
그래서 하나 하나,촬영,
그들은 먼지 같아,그들은 아무것도 아니에요.
하지만 내가 당신과 이야기 할 때,
내가 이 말을 쓸 때,
나는 또한 다른 남자를 생각한다.
당신의 운명은 다른 사람에 있습니다,
너의 미래는 너의 자신의 생활 이다,
당신의 존엄성은 모든 사람의 것입니다.
다른 사람들은 당신이 저항 할 것으로 기대합니다,
당신의 기쁨은 그들을 도울 수 있습니다,
그의 노래 중에서 당신의 노래.
그럼 항상 기억
어느 날 내가 쓴 것
내가 지금 생각하는 당신을 생각.
자수하거나 물러서지 말 것
길 옆에,결코 말하지 않는다
더는 견딜 수 없고 여기 있을 거야
인생은 아름다운,당신은 볼 수 있습니다
슬픔에도 불구하고
당신은 사랑을 가질 것이고,당신은 친구가 될 것입니다.
그렇지 않으면 선택의 여지가 없다
그리고 이 세상은 모든 유산이 될 것입니다.
죄송하지만 말씀드릴 수 없습니다
아무것도 하지만,당신은 이해
아직 길 위에 있다고
그리고 항상 항상 기억하십시오
어느 날 내가 쓴 것
내가 지금 생각하는 당신을 생각.