Falkenbach — Farewell 가사 및 번역
이 페이지에는 Falkenbach의 노래 "Farewell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A cheek was beckoned
By a tear
A hand on a sword
And a whispering to hear
A word never spoken
A deed never done
Time now is near
Farewell my son…
Hail to thee
Great Valkyries
Lead my son to Where he belongs…
Guide his way while
Crossing the rainbow
Bid him welcome there
Where he belongs…
«Riding on horseback
Winged like the ravens
Eyes of the one eyed god…»
«Sun now shines golden
Through the leaves of the old oaks
Up to the mountain
Now I ride…»
A glorious dream
That was never dreamt
A death never died
And a life never lived
The last words where spoken
While the rising of sun
Time now is near
Farewell my son…
«Passing the frontier
Of Asgard and Midgard
Of heavens and grounds below»
«Allfather Wuotan’s
Ravens my guidance
Leading me high above»
A cheek was beckoned
By a tear
A hand on a sword
And a whispering to hear
The last words where spoken
While the rising of sun
Time now is near
Farewell my son…
«From beyond the horizon
Glorious rising
The hall of the bronzen shield»
Portals now opened
Bidding me welcome
A shield maiden takes my hand…"
가사 번역
뺨이 손짓
눈물에 의해
한 손으로 한 검
속삭이는 소리
한 마디도
한 번도 행한 적이 없는 증서
시간은 지금 근처에 있습니다
작별 내 아들…
당신에게 우박
그레이트 발키리
그가 속한 곳으로 내 아들을 인도…
그의 길을 인도하는 동안
무지개 건너
그에게 거기에 오신 것을 환영합니다
그가 속한 곳…
"승마 체험
까마귀처럼 날개 달린
한 눈 하나님의 눈…»
"태양이 지금 황금 빛난다
오래 된 오크 잎을 통해
산까지
지금은 타고…»
영광스러운 꿈
꿈도 꾸지 않았어
죽음은 결코 죽지 않았다
그리고 인생은 결코 살지 않았다
마지막으로 말한 단어
태양이 떠오르는 동안
시간은 지금 근처에 있습니다
작별 내 아들…
"국경 통과
아스가르드와 미드가르드의
아래 하늘과 땅의»
"대부 우탄의
까마귀 내 안내
높은 나를 선도»
뺨이 손짓
눈물에 의해
한 손으로 한 검
속삭이는 소리
마지막으로 말한 단어
태양이 떠오르는 동안
시간은 지금 근처에 있습니다
작별 내 아들…
"지평선 너머에서
영광스러운 상승
브론젠 방패의 홀»
포털이 지금 열렸습니다
나에게 오신 것을 환영합니다
방패 처녀 걸리는 내 손…"