Falkenstein — Trudenritt 가사 및 번역
이 페이지에는 Falkenstein의 노래 "Trudenritt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In einem gewissen Zeichen geboren
Auferlegt die Menschen zu drücken
Nachts im Schlaf kommt sie heimlich und still
Durchs Schlüsselloch, um schlafend Menschen zu plagen
Als Tiergestalt setzt sie sich auf
Zum Trudenritt auf den schlafenden Menschen
Gar scheußliche Träume bereitet die Trud
Es schmerzen die Glieder, es plagt der Nachtalb
Dem Angriff der Trud still ausgeliefert
Wehrlos im Schlaf drückt und quält sie
In fremden Gestalten, ob Mensch, ob Tier
Ihr wahres Gesicht hält sie stets verborgen
Sie würgt, sie quält, sie raubt den Schlaf
Die Trud hockt auf der Brust des Opfers
Den wahren Namen, wenn man erwähnt
Und ruft ihn ihr zu, verschwindet die Trud
So ist die Trude nächtlich auf der Jagd
Als Nachtmahr, als Alb, sie plagt, sie plagt, sie plagt
Wenn sie ein Lebewesen zu Tode drückt
Mit Erlaubnis der menschlichen Seele
Erst dann ist die Trude vom Fluch erlöst
Vom Schicksal, die Menschen drücken zu müssen
Kein Mahrtenritt wird nun mehr aufgebürgt
Sie kann nicht mehr drücken, die Trud ist erlöst
가사 번역
어떤 징조에서 태어난
사람을 밀어 부과
밤에 그녀의 잠에서 그녀는 비밀리에 조용히 온다
잠든 사람들을 괴롭히는 열쇠 구멍을 통해서
동물 인물로 그녀는 에 앉아
송로 버섯은 잠자는 사람들을 타고
끔찍한 꿈조차도 트뤼드를 준비합니다
그것은 팔다리를 고통스럽고,밤 송아지를 괴롭 힙니다
아직도 트뤼드의 공격에 전달
무방비에서 그녀의 잠을 짜고 괴롭히는 그녀의
이상한 모양,인간 여부,동물 여부
그녀의 진정한 얼굴은 항상 그녀의 숨겨진 유지
그녀는 질식,그녀는 고통,그녀는 잠을 훔치는
희생자의 가슴에 뭉개진 쓰레기들
언급 한 실제 이름
그리고 그녀에게 전화,트뤼드가 사라
그러니 트러드는 매일 밤 사냥에 나섭니다
밤에,알브처럼,그녀는 전염병,그녀는 전염병
살아서 죽도록 밀어붙일 때
인간 영혼의 허락
오직 트루드가 저주로 구속된 것이다
사람들을 밀어붙이는 운명에서
더 마흐텐리트는 이제 더 보장하지 않습니다
당신은 더 이상 트루드가 구속 누를 수 없습니다