Fall Out Boy — Disloyal Order Of Water Buffaloes 가사 및 번역
이 페이지에는 Fall Out Boy의 노래 "Disloyal Order Of Water Buffaloes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m coming apart at the seams
Pitching myself for leads in other people’s dreams
Now buzz, buzz, buzz
Doc, there’s a hole where something was
Doc, there’s a hole where something was
Fell outta bed, butterfly bandage, but don’t worry
You’ll never remember, your head is far too blurry
Put him in the back of a squad car, restrain that man
He needs his head put through a cat scan
Hey editor, I’m undeniable; hey doctor, I’m certifiable
I’m a loose bolt, of a complete machine
What a match, I’m half doomed and you’re semi
sweet
So boycott love, detox just to retox
And I’d promise you anything for another shot at life
Imperfect boys with their perfect lives
Nobody wants to hear you sing about tragedy
('Wants to hear you sing about tragedy)
Little girl, you got me staring odd
Or was that just a telescopic camera nod?
P-p-p-painted dolls in highway truck stop stalls
Lot lizard scales cool your nightlife moods
All the rookies leave your badge and your God on the desk
When you leave the room
I’m a loose bolt of a complete machine
What a match, I’m half doomed and you’re semi-sweet
Boycott love, detox just to retox
And I’d promise you anything for another shot at life
Imperfect boys with their perfect lives
Nobody wants to hear you sing about tragedy
('Wants to hear you sing about tragedy)
Detox just to retox, detox just to retox
Detox just to retox, detox just to retox
Detox just to retox, detox just to retox
(So boycott love)
Detox just to retox, detox just to retox
(Boycott love)
So boycott love, detox just to retox
And I’d promise you anything for another shot at life
Imperfect boys with their perfect lives
Nobody wants to hear you sing about tragedy
(Wants to hear you sing)
Nobody wants to hear you sing about tragedy
(Wants to hear you sing about tragedy)
가사 번역
나는 솔기에서 떨어져오고있다
다른 사람들의 꿈에 리드 자신을 투구
이제 버즈,버즈,버즈
선생님,뭔가가 있는 곳에 구멍이 있어요
선생님,뭔가가 있는 곳에 구멍이 있어요
침대에서 떨어졌어 나비 붕대지만 걱정마
당신은 당신의 머리가 너무 흐릿,결코 기억하지 못할 것이다
경찰차 뒷좌석에 태우고,그 남자를 제지해
고양이 스캔을 해볼 머리가 필요해요
이봐 편집기,나는 부인할 수없는 해요;이봐 의사,나는 인증입니다
나는 완전한 기계의 느슨한 놀이쇠입니다
이 얼마나 일치,나는 절반 운명이야 그리고 당신은 반이야
달콤한
그래서 불매 운동 사랑,해독 그냥 레톡스
그리고 난 당신에게 인생에서 또 다른 기회를 위해 아무것도 약속 것입니다
그들의 완벽한 삶을 불완전한 소년
아무도 당신이 비극에 대해 노래 듣고 싶어하지 않는다
('당신이 비극에 대해 노래를 듣고 싶어)
딸아,너 때문에 이상한 표정이 나
아니면 그냥 텔레스코픽 카메라가 고개를 끄덕 되었습니까?
P-p-p-고속도로 트럭 정지 포장 마차 인형 페인트
많은 도마뱀 저울은 유흥 기분을 냉각
신인 신인은 당신의 배지와 당신의 하나님을 책상에 둡니다
당신이 방을 떠날 때
나는 완전한 기계의 느슨한 볼트입니다
이 얼마나 일치,나는 절반 운명이야 그리고 당신은 반 달콤한입니다
불매 운동 사랑,해독 그냥 레톡스
그리고 난 당신에게 인생에서 또 다른 기회를 위해 아무것도 약속 것입니다
그들의 완벽한 삶을 불완전한 소년
아무도 당신이 비극에 대해 노래 듣고 싶어하지 않는다
('당신이 비극에 대해 노래를 듣고 싶어)
해독 그냥 레톡스,해독 그냥 레톡스
해독 그냥 레톡스,해독 그냥 레톡스
해독 그냥 레톡스,해독 그냥 레톡스
(그래서 불매 운동 사랑)
해독 그냥 레톡스,해독 그냥 레톡스
(불매 운동 사랑)
그래서 불매 운동 사랑,해독 그냥 레톡스
그리고 난 당신에게 인생에서 또 다른 기회를 위해 아무것도 약속 것입니다
그들의 완벽한 삶을 불완전한 소년
아무도 당신이 비극에 대해 노래 듣고 싶어하지 않는다
(당신이 노래를 듣고 싶어)
아무도 당신이 비극에 대해 노래 듣고 싶어하지 않는다
(당신이 비극에 대해 노래를 듣고 싶어)