Fall Out Boy — G.I.N.A.S.F.S. 가사 및 번역
이 페이지에는 Fall Out Boy의 노래 "G.I.N.A.S.F.S."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I loved everything about that hurts
So let me see your moves, let me see your moves
Lips pressed close to mine, true blue
But the prince of any falling empire knows
Everybody wants
Everybody wants to drive on through the night
If it’s the drive back home
Things aren’t the same anymore
Some nights it gets so bad
He almost picked up the phone
Trade baby blues for wide-eyed browns
I sleep with your old shirts and walk through this house in your shoes
I know it’s strange
It’s a strange way of saying I know I’m supposed to love you
I’m supposed to love you
I’ve already given up on myself twice
Third time is the charm, third time is the charm
Throw caution to the wind,
But I’ve got a lousy arm
And I traced your shadows on the wall
Now I kiss them whenever I’m down
Whenever I’m down
Just kind of figured on never figuring myself out
Things aren’t the same anymore
Some nights it gets so bad
I almost pick up the phone
Trade baby blues for wide-eyed browns
I sleep with your old shirts and walk through this house in your shoes
I know it’s strange
It’s a strange way of saying I know I’m supposed to love you
I’m supposed to love you
I’m under a bad sign,
But you saved my life
That night on the roof of your hotel
«Cross my heart and hope to die,
Splinter from the headboard in my eye»
Photo-proofed kisses I remember so well
Trade baby blues for wide-eyed browns
I sleep with your old shirts and walk through this house in your shoes
I know it’s strange
It’s a strange way of saying I know I’m supposed to love you
I’m supposed to love you
Whoahoah
Whoahoah
가사 번역
나는 그 상처에 대해 모든 것을 사랑했다
그러니 네 움직임을 보여줘
입술은 나의 것,진실한 파랑에 가까운 눌렀습니다
하지만 떨어지는 제국의 왕자는
모두가 원한다
다들 밤을 지새고 싶어해
이 집 드라이브 인 경우
이젠 상황이 달라
어떤 날은 너무 나쁜 가져옵니다
그는 거의 전화를 집어
넓은 눈 갈색에 대한 무역 아기 블루스
나는 당신의 오래된 셔츠와 함께 자고 당신의 신발에이 집을 통해 걸어
나는 그것이 이상하다는 것을 안다
내가 널 사랑해야 한다는 걸 아는 게 이상한 거야
널 사랑해야 하는데
나는 이미 나 자신을 두 번 포기했다
세 번째 시간은 매력,세 번째 시간은 매력입니다
바람에주의를 던져,
하지만 팔이 형편없네요
그리고 네 그림자를 벽에 추적했어
내가 쓰러질 때마다 지금 키스한다.
내가 내려 올 때마다
그냥 내 자신을 결코 알지 못한다고 생각한 것 뿐이야.
이젠 상황이 달라
어떤 날은 너무 나쁜 가져옵니다
나는 거의 전화를 데리러
넓은 눈 갈색에 대한 무역 아기 블루스
나는 당신의 오래된 셔츠와 함께 자고 당신의 신발에이 집을 통해 걸어
나는 그것이 이상하다는 것을 안다
내가 널 사랑해야 한다는 걸 아는 게 이상한 거야
널 사랑해야 하는데
나는 나쁜 징조 받고있다,
하지만 넌 내 목숨을 살렸어
호텔 옥상에서 그날 밤
"내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다,
내 눈에서 침대 머리에서 파편»
사진-증거 키스 나는 너무 잘 기억
넓은 눈 갈색에 대한 무역 아기 블루스
나는 당신의 오래된 셔츠와 함께 자고 당신의 신발에이 집을 통해 걸어
나는 그것이 이상하다는 것을 안다
내가 널 사랑해야 한다는 걸 아는 게 이상한 거야
널 사랑해야 하는데
후아호아
후아호아