Fall Out Boy — Immortals 가사 및 번역
이 페이지에는 Fall Out Boy의 노래 "Immortals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say we are what we are
But we don’t have to be
I’m bad behavior but I do it in the best way
I’ll be the watcher of the eternal flame
I’ll be the guard dog of all your fever dreams
I am the sand in the bottom half of the hourglass
I’ll try to picture me without you but I can’t
Cause we could be immortals, immortals
Just not for long, for long
Live with me forever now, pull the blackout curtains down
Just not for long, for long
We could be immortals
Immortals
Sometimes the only payoff for having any faith
Is when it’s tested again and again everyday
I’m still comparing your past to my future
It might be your wound, but they’re my sutures
I am the sand in the bottom half of the hourglass
I’ll try to picture me without you but I can’t
Cause we could be immortals, immortals
Just not for long, for long
Live with me forever now, pull the blackout curtains down
Just not for long, for long
We could be immortals
Immortals
And if we meet forever now, pull the blackout curtains down
They got a lot of hate for me They tryna keep heaven’s gates open late for me I see the way the wolves salivate for me If I don’t make it home, baby don’t wait for me Shit, there was a murder up in Harlem
I heard there was a riot down Georgia
Out in Michigan to Watts, California
God Bless Ferguson, Baltimore
Chaos and less order, we could be immortal
It’s already gon' be another martyr
It’s already gon' be another murder
The nature of the monster we’re a part of Say a little prayer for your son, for your daughter
Do a Hail Mary then run for the border
Where I come from, my whole life span shorter
I got stress disorder
Be immortal
Cause we could be immortals, immortals
Just not for long, for long
Live with me forever now, pull the blackout curtains down
Just not for long, for long
We could be immortals
Immortals
가사 번역
그들은 우리가 우리가 무엇이라고 말합니다
그러나 우리는 할 필요가 없습니다
나는 나쁜 행동 해요 하지만 난 최선의 방법으로 그것을 할
나는 영원한 불꽃의 감시자가 될 것이다
네 열난 꿈의 경비견이 되겠어
난 모래 시계 반 아래 모래야
너 없인 날 상상해볼게
우린 이모탈,이모탈
그냥 오래,오랫동안
나와 함께 영원히 지금 살고,정전 커튼을 아래로 당겨
그냥 오래,오랫동안
우리는 불멸이 될 수 있습니다
이모탈
때때로 어떤 믿음을 갖는 유일한 보수
그것이 매일 또 다시 시험될 때 입니다
나는 아직도 내 미래에 당신의 과거를 비교하고있다
네 상처일 수도 있지만 내 봉합 환자야
난 모래 시계 반 아래 모래야
너 없인 날 상상해볼게
우린 이모탈,이모탈
그냥 오래,오랫동안
나와 함께 영원히 지금 살고,정전 커튼을 아래로 당겨
그냥 오래,오랫동안
우리는 불멸이 될 수 있습니다
이모탈
그리고 우리가 영원히 지금 만나는 경우에,정전 커튼을 아래로 당기십시오
그들은 많이 가지고 미워 나를 위해 그들이 손을 유지 천국의 문을 열고 나를 위해 늦은 내가 길이 보이 늑대를 침으면 나를 위해 만들지 않는다,집에 아기를 기다리지 말라 저에게 똥이 있었다 살인 사건에서 할렘
조지아 폭동이 있었다고 들었어
미시간 밖으로 와츠,캘리포니아
볼티모어 퍼거슨 퍼거슨에게 축복을
혼란과 적은 순서,우리는 불멸의 수 있습니다
그것은 이미'또 다른 순교자'곤
벌써 또 살인을 저질렀어
괴물의 본성 우리는 당신의 아들을 위해 작은 기도 말의 일부,당신의 딸을 위해
다음 국경을 위해 실행 우박 메리 마십시오
내가 태어난 곳,내 평생 짧은 기간
나는 스트레스 장애를 얻었다
불멸의 수
우린 이모탈,이모탈
그냥 오래,오랫동안
나와 함께 영원히 지금 살고,정전 커튼을 아래로 당겨
그냥 오래,오랫동안
우리는 불멸이 될 수 있습니다
이모탈