Fall Out Boy — Tiffany Blews 가사 및 번역
이 페이지에는 Fall Out Boy의 노래 "Tiffany Blews"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not a crybaby
I’m the crybaby
A caterpillar that got stuck
Mr. Moth come quick with any luck
A long walk to a dark ha-ha-house
A roman candle heart keep us far apart
I’m cocktail party doing all right
Hate me baby, maybe I’m a piece of art
Oh my friends all lie and say
They only want the best wishes from me Oh 3−2-1, we go live
Oh baby you’re a classic
Like a little black dress
You’re a faded moon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
And oh baby you’re a classic
Like a little black dress
But you’ll be faded soon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
I can make your heart slow
I can feel the weather in my bones
Wish hard enough I could turn it to what I like
Your pupils (big) big (roll) they’re rolling like dice
They say
They only want the best wishes from me (They only want the best from me)
Oh 3−2-1, we go live
Oh baby you’re a classic
Like a little black dress
You’re a faded moon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
And oh baby you’re a classic
Like a little black dress
But you’ll be faded soon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
Not the boy I was
The boy I am is just venting, venting
Dear gravity, you held me down in this starless city
Not the boy I was
The boy I am is just venting, venting
Dear gravity, you held me down in this starless city
They say
They only want the best wishes from me (They only want the best from me)
Oh 3−2-1, we go live
Oh baby you’re a classic
Like a little black dress
You’re a faded moon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
And oh baby you’re a classic
Like a little black dress
But you’ll be faded soon
Stuck on a little hot mess (little hot mess)
가사 번역
난 울보가 아냐
난 울보야
붙어있어 애벌레
나방 씨는 운이 좋다면 빨리 왔습니다
어두운 하하 집에 긴 도보
로마 촛불 마음은 멀리 우리를 유지
나 칵테일 파티 괜찮아
미워 나 아기,어쩌면 내가 예술 작품이야
오,내 친구들은 모두 거짓말을하고 말한다
그들은 단지 나에게 최고의 소원을 원하는 오 3-2-1,우리는 라이브 이동
오 아기 당신은 고전이야
마치 검은 드레스처럼
당신은 빛바랜 달이야
조금 뜨거운 엉망(작은 뜨거운 엉망)
그리고 오 아기 당신은 고전입니다
마치 검은 드레스처럼
하지만 당신은 곧 머 금고 수 있습니다
조금 뜨거운 엉망(작은 뜨거운 엉망)
네 심장을 천천히 만들 수 있어
나는 내 뼈의 날씨를 느낄 수 있습니다
열심히 충분히 나는 내가 좋아하는 무엇을 켤 수 소원
동공(큰)큰(롤)그들은 주사위처럼 굴러하고
그들은 말한다
그들은 단지 나에게 최고의 소원을 원하는(그들은 단지 나에게서 최고를 원한다)
3-2-1,생방송이다
오 아기 당신은 고전이야
마치 검은 드레스처럼
당신은 빛바랜 달이야
조금 뜨거운 엉망(작은 뜨거운 엉망)
그리고 오 아기 당신은 고전입니다
마치 검은 드레스처럼
하지만 당신은 곧 머 금고 수 있습니다
조금 뜨거운 엉망(작은 뜨거운 엉망)
내가 있던 소년이 아니야
난 그냥 배기를 해요 소년,배기
중력여러분,이 별이 없는 도시에서 날 붙잡아 주셨습니다.
내가 있던 소년이 아니야
난 그냥 배기를 해요 소년,배기
중력여러분,이 별이 없는 도시에서 날 붙잡아 주셨습니다.
그들은 말한다
그들은 단지 나에게 최고의 소원을 원하는(그들은 단지 나에게서 최고를 원한다)
3-2-1,생방송이다
오 아기 당신은 고전이야
마치 검은 드레스처럼
당신은 빛바랜 달이야
조금 뜨거운 엉망(작은 뜨거운 엉망)
그리고 오 아기 당신은 고전입니다
마치 검은 드레스처럼
하지만 당신은 곧 머 금고 수 있습니다
조금 뜨거운 엉망(작은 뜨거운 엉망)