Fall River — At Least You Bought Her Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Fall River의 노래 "At Least You Bought Her Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The clock on the wall says 5:15
Oh god no
15 minutes till the end of me
Everything comes crashing down
I hear his key turn the lock
I hear footsteps down the hall
This happy home
This happy home
This happy home
This happy home
Is not what it appears to be
The clock on the wall says 5:45
Where am I?
Can it be I’m still alive?
I’m sure all of this will be my fault
I can’t see past this here and now
Why keep screaming if no one hears a sound?
So I clean my blood up with a kitchen towel
I pick myself up off of the ground
I smile pretty just like they taught
A bird in its cage and I know I’m caught
His ring around my finger waits
And there’s not a mark upon my face
I clean the blood up with a kitchen towel
The monster swears he’s sorry now
I smile pretty just like he wants
Hope is dead, yet her spirit haunts
His ring around my finger waits
It’s suicide but I can’t escape
His ring around my finger waits
It’s suicide but I can’t escape
가사 번역
벽에 있는 시계는 5 시 15 분
오 하나님 안돼
15 분이면 끝날 거야
모든 것이 무너지고 있습니다
나는 그의 열쇠가 자물쇠를 돌린다는 것을 들었다
복도 끝에 발소리가 들려
이 행복한 집
이 행복한 집
이 행복한 집
이 행복한 집
그런 것 같지 않아요
벽에 있는 시계는 5 시 45 분
어디야?
내가 아직 살아있을 수 있을까?
나는 이 모든 것이 내 잘못이 될 것이라고 확신한다
나는 지금 여기 과거를 볼 수 없다
아무도 소리를 듣지 않으면 왜 계속 소리질러?
그래서 나는 부엌 수건으로 내 피를 청소
나는 땅 떨어져 자신을 데리러
나는 그들이 가르쳐 것처럼 꽤 미소
새장에 갇힌 내가 잡혔다는 거 알아
내 손가락 대기의 주위에 그의 반지
내 얼굴에 흔적은 없어
나는 부엌 수건으로 피를 청소
괴물은 그가 지금 미안 맹세
나는 그가 원하는 것처럼 꽤 미소
희망은 죽었지만 그녀의 영혼이 괴롭 힙니다
내 손가락 대기의 주위에 그의 반지
자살행위지만 도망칠 순 없어
내 손가락 대기의 주위에 그의 반지
자살행위지만 도망칠 순 없어