Falling Sickness — Floorspace 가사 및 번역
이 페이지에는 Falling Sickness의 노래 "Floorspace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crusty eyes and greasy grins
Inhaling smoke from the valve gasket again
Coffee 4am, drunk again by noon
Shit stained couch through the midwest
Blasting 80's tunes
Ups and downs, vague smiles and frowns
In a van they last forever
Complications take control
When you’re not so clever
What matters now is floorspace
Inside jokes and sleeveless t-shirt tans
Cardgames I’ll never understand
14 cents, cue ball in hand
Laughing at all the latebreak bands
Drugs are boring, the world’s exploding
Sometimes nothing’s ever changing
I swore I’d never grow up
Sick and slowly aging
What matters now is floorspace
One more city, another name
I can’t quite put the face to
Four digits to a club, we’re 2 hours late to
One quick set with no soundcheck
But no here’s nostalgic yet
I thought I had this life figured out
I’m dumber than the dumbest f*ck
So full of complex feelings
And so shit out of luck
What matters now is floorspace
가사 번역
피 각 질의 눈과 기름기 많은 미소
벨브 틈막에서 연기를 다시 흡입기
커피 오전 4 시,정오에 의해 다시 술에 취해
중서부를 통해 더러워진 소파
80 년대 곡 폭파
기복,막연한 미소와 찡그림
밴에서 그들은 영원히 지속
합병증은 제어 할
네가 그렇게 똑똑하지 않을 때
지금 중요한 것은 바닥 공간입니다
내부 농담과 민소매 티셔츠 탄
카드 게임 나는 결코 이해하지 못할 것이다
14 센트,큐 볼
모든 쇄빙선 밴드 웃음
마약은 지루하고,세계가 폭발합니다
때로는 아무것도 변하지 않습니다
난 절대 자라지 않겠다고 맹세했어
아픈 천천히 노화
지금 중요한 것은 바닥 공간입니다
한 도시,다른 이름
얼굴을 그렇게 쳐다볼 순 없어
클럽까지 4 자리,2 시간 늦었어요
한 빠른 세트 없이 사운드 검사
그러나 여기 향수는 아직 없습니다
난 내 인생이 알고 있다고 생각
나는 가장 멍청한 f*ck 보다 더 멍청하다.
복잡한 감정이 가득
그리고 행운을 빌어 요
지금 중요한 것은 바닥 공간입니다