Falling Sickness — Hard Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Falling Sickness의 노래 "Hard Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every now and then
I wish I could change things
I try to rearrange things
But I find out that it ain’t easy
Especially when no one believes me…
It’s hard enough
The way I’m livin'
It’s hard enough to be givin'
All my life I had to put up with this bad luck
That I’ve experienced a thousand times
And all day long the world’s on my shoulders
I sing this song and get older and older…
It’s hard enough
The way I’m livin'
It’s hard enough to be givin'
I’m trying to make a difference
Sometimes I think it don’t matter
I sing this song and get fatter and fatter
And don’t even think about tomorrow
I just live off the money I borrow…
It’s hard enough
The way I’m livin'
It’s hard enough to be givin' something to someone
When I can’t get it myself
I fell off my skateboard
And that was the last thing I felt
What’s the difference I ask myself all the time
I’ll make a difference for a second
When the minute is mine
I’m trying…
가사 번역
모든 이제 다음
나는 일을 바꿀 수 있었으면 좋겠다
나는 물건을 다시 정렬하려고
그러나 나는 그것이 쉬운 일이 아니라는 것을 알아
특히 아무도 나를 믿지 않을 때…
그것은 충분히 어렵다
내가 사랑하는 방식
포기하기엔 충분히 힘들어요
평생동안 이 나쁜 운을 견뎌야만 했어
나는 천 번 경험했습니다
그리고 하루 종일 세상의 모든 내 어깨에
난 이 노래를 부르고 점점 더 늙어가고 있어…
그것은 충분히 어렵다
내가 사랑하는 방식
포기하기엔 충분히 힘들어요
나는 차이를 만들려고하고있다
때때로 나는 그것이 중요하지 않다고 생각한다
난 이 노래를 부르고 뚱뚱하고 뚱뚱해
그리고 내일도 생각하지 마
난 그냥 내가 빌려 돈을 살고…
그것은 충분히 어렵다
내가 사랑하는 방식
누군가에게 뭔가를 포기하는 건 충분히 힘든 일이야
내가 그것을 얻을 수 없을 때
나는 스케이트 보드에서 떨어졌다
그게 내가 마지막으로 느꼈던 거야
나는 나 자신에게 모든 시간을 물어 차이가 무엇입니까
나는 잠시 동안 차이를 만들 것이다
분 내 때
나는 노력하고있어…