Falling Up — Goddess Of The Dayspring, Am I 가사 및 번역

이 페이지에는 Falling Up의 노래 "Goddess Of The Dayspring, Am I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have found
Gears under the water
Crossed the streets of Acheron
To the docks that tilted up Towards the lines
And now I’m
In and out of sleep
Have you forgotten me for flowers in your hair?
Still I run my hands over your dress
I have found seas under the floorboards
I have stood above the wooden planks
Crossed the wandering walls to find
None of there wars!
Have you forgotten me for flowers in your hair?
Still I run my hands over your dress
Some of us have seen
The Golden Arrows poised
Arc across the courts
Turns us pale
Have you forgotten me for flowers in your hair?
Still I run my hands over your dress
And our character will never forget what has happened to that city,
Pushed down like a strain of sick to the muddy banks…

가사 번역

나는 발견했다
물 아래 기어
아체론의 거리를 건너
선쪽으로 기울어 진 선창으로
그리고 지금 나는
잠든 채로
머리 속의 꽃들 때문에 날 잊었어?
아직도 네 드레스에 손을 대
바다 밑바닥을 찾았어
나는 나무 판자 위에 서 있었다
방황하는 벽을 넘어
이 전쟁의 없음!
머리 속의 꽃들 때문에 날 잊었어?
아직도 네 드레스에 손을 대
우리 중 일부는 보았다
황금 화살 태세
법원 맞은편에 아크
우리를 창백하게 만든다.
머리 속의 꽃들 때문에 날 잊었어?
아직도 네 드레스에 손을 대
그리고 우리의 성격은 그 도시에 무슨 일이 있었는지 결코 잊지 않을 것입니다,
진흙 투성이의 은행에 병든 것처럼…