Famé — Perfect Bliss 가사 및 번역
이 페이지에는 Famé의 노래 "Perfect Bliss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think they call it love
It’s nothing to be scared about — believe me ain’t nothing we can do just let it be a part of you — and feel it I wanna let you know
I promise, I promise
to never let you go you know,… you know
We can make it good
we can make it right
we can make the shadows turn to light
boy when it feels like this,
when it feels like this
It’s some kind of perfect bliss,… some kind of perfect bliss
we don’t need to hurt
we don’t need the pain
we can be the sun behind the rain
boy when it feels like this,
when it feels like this
It’s some kind of perfect bliss
You’re scared it’s gonna change
you say you need a guarantee,… just leave it You’ll look but you won’t find
Don’t you know that love is blind,… just feel it I wanna let you know
I promise, I promise
to never let you go you know… you know
We can make it good
we can make it right
we can make the shadows turn to light
boy when it feels like this,
when it feels like this
It’s some kind of perfect bliss,… some kind of perfect bliss
we don’t need to hurt
we don’t need the pain
we can be the sun behind the rain
boy when it feels like this,
when it feels like this
It’s some kind of perfect bliss
It’s A to Z, it’s chemistry, it’s meant to be It’s everything, it’s all we need, just let it be yeah…
I wanna let you know
I promise, I promise
to never let you go you know… you know
We can make it good
we can make it right
we can make the shadows turn to light
boy when it feels like this,
when it feels like this
It’s some kind of perfect bliss
we don’t need to hurt
we don’t need the pain
we can be the sun behind the rain
boy when it feels like this,
when it feels like this
It’s some kind of perfect bliss
Some kind of love
Some kind of feeling
Some kind of miracle
Yeah…
Some kind of perfect bliss
가사 번역
나는 그들이 그것을 사랑이라고 생각한다
무서울 거 없어 우리가 할 수 있는 건 아무것도 없다고 믿어
약속해,약속해
절대 널 놓아주지 않으려고
우리는 그것을 좋게 만들 수 있습니다
우리는 바로 그것을 만들 수 있습니다
우리는 그림자가 빛을 켜 할 수 있습니다
이 같은 느낌이 소년,
이 같은 느낌이 때
어떤 종류의 완벽한 행복,어떤 종류의 완벽한 행복
우리는 다치게 할 필요가 없습니다
우리는 고통을 필요로 하지 않습니다
우리는 비 뒤에 태양이 될 수 있습니다
이 같은 느낌이 소년,
이 같은 느낌이 때
그것은 완벽한 행복의 일종이다
넌 그게 바뀔까봐 두려워
당신은 당신이 보장이 필요하다고 말,...그냥 당신이 볼 것이다 그것을 떠나하지만 당신은 찾을 수 없습니다
사랑이 장님이라는 걸 몰라 그냥 느껴봐
약속해,약속해
절대 널 놓아주지 않으려고...
우리는 그것을 좋게 만들 수 있습니다
우리는 바로 그것을 만들 수 있습니다
우리는 그림자가 빛을 켜 할 수 있습니다
이 같은 느낌이 소년,
이 같은 느낌이 때
어떤 종류의 완벽한 행복,어떤 종류의 완벽한 행복
우리는 다치게 할 필요가 없습니다
우리는 고통을 필요로 하지 않습니다
우리는 비 뒤에 태양이 될 수 있습니다
이 같은 느낌이 소년,
이 같은 느낌이 때
그것은 완벽한 행복의 일종이다
그것은 Z,그것은 화학,그것이 의미하는 것 그것의 모든 것,그것이 우리가 필요한,단지 그것이 네…
알려주고 싶어
약속해,약속해
절대 널 놓아주지 않으려고...
우리는 그것을 좋게 만들 수 있습니다
우리는 바로 그것을 만들 수 있습니다
우리는 그림자가 빛을 켜 할 수 있습니다
이 같은 느낌이 소년,
이 같은 느낌이 때
그것은 완벽한 행복의 일종이다
우리는 다치게 할 필요가 없습니다
우리는 고통을 필요로 하지 않습니다
우리는 비 뒤에 태양이 될 수 있습니다
이 같은 느낌이 소년,
이 같은 느낌이 때
그것은 완벽한 행복의 일종이다
어떤 종류의 사랑
어떤 종류의 느낌
어떤 종류의 기적
그래,그래…
어떤 종류의 완벽한 행복