Fangoria — Abre los Ojos 가사 및 번역
이 페이지에는 Fangoria의 노래 "Abre los Ojos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En el principio hubo un paraíso,
pero el hombre, insensato,
le pidió algo más a la vida.
Así que mordió la manzana para alcanzar la sabiduría.
De pie, desnudo, fue consciente
de que, aunque tenía los ojos abiertos,
todavía estaba ciego.
En el principio tenía tranquilidad,
ahora tiene negatividad,
responsabilidad y enemigos.
(Abre los ojos)
Con la sabiduría vino la vergüenza,
con la vergüenza el dolor.
Abramos nuestros ojos.
Pero al final del tunel veo una luz,
esa luz que existe en todos nosotros
y al mismo tiempo en ninguno de nosotros.
(Danos la luz)
Abramos nuestros ojos.
(Danos la luz)
Ahora pensamos demasiado, no sentimos.
Cierra los ojos y ábrete a la visión interior,
abre tus ojos.
(Abre los ojos)
Alza las manos si comprendes
y abre los ojos.
(Abre los ojos)
Alza las manos si comprendes
y abre tus ojos.
Abre tus ojos y siente.
Cierra tus ojos y abre tu yo interior,
recibe la luz.
Alza las manos si comprendes,
abre los ojos y recibe la luz.
(Abre los ojos)
Cierra los ojos.
(Danos la luz)
Siente todo lo que te rodea
y recibe la luz.
Abre tus ojos internos y siente,
verás que hay belleza a tu alrededor
si sólo ves y sientes con tu yo interior.
(Danos la luz)
Recibe la luz.
Puedes ser tu propio enemigo
o puedes elegir ser libre.
Abramos nuestros ojos.
(Abre los ojos)
Tienes una luz,
sólo tienes que verlo.
(Danos la luz)
Abre los ojos.
Abre tus ojos.
Alza tus manos y comprende.
가사 번역
처음에는 낙원이 있었다,
그러나 어리석은 사람,
그는 인생에서 다른 뭔가를 요구했다.
그래서 그는 지혜를 얻기 위해 애플을 비트.
서,알몸,그는 의식
눈을 뜨고 있었지만,
그는 여전히 장님이었다.
처음에 나는 마음의 평화를 했다,
지금 그것에는 부정성이 있습니다,
책임과 적.
(눈을 뜨고)
지혜와 함께 부끄러운 온,
부끄러운 고통.
눈을 뜨자
그러나 터널의 끝에 나는 빛을 볼,
우리 모두에게 있는 그 빛
그리고 동시에 우리 중 누구도.
(우리에게 빛을 줘)
눈을 뜨자
(우리에게 빛을 줘)
이제 우리는 너무 많이 생각,우리는 느끼지 않는다.
눈을 감고 내면의 비전에 열어요,
눈을 떠
(눈을 뜨고)
이해한다면 손을 들어
눈을 떠
(눈을 뜨고)
이해한다면 손을 들어
눈을 떠
당신의 눈을 열고 느낌.
당신의 눈을 감고 당신의 안 각자를 여십시오,
불 좀 꺼
이해한다면 손을 들어,
눈을 뜨고 빛을 받아
(눈을 뜨고)
눈 감아요
(우리에게 빛을 줘)
당신 주변의 모든 것을 느껴보십시오
그리고 빛을 받으십시오.
당신의 안 눈을 열고 느끼십시오,
당신은 당신의 주위에 아름다움이 있다는 것을 볼 수 있습니다
당신이 당신의 안 각자에 보고 느끼는 경우에.
(우리에게 빛을 줘)
불 좀 꺼
당신은 당신의 자신의 적이 될 수 있습니다
또는 당신은 무료로 선택할 수 있습니다.
눈을 뜨자
(눈을 뜨고)
불도 비추고,
그냥 보기만 하면 돼
(우리에게 빛을 줘)
눈을 떠
눈을 떠
손을 들고 이해하십시오.