Fangoria — En el centro del universo 가사 및 번역
이 페이지에는 Fangoria의 노래 "En el centro del universo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Esto que me has dado es especial,
bajo el firmamento me pondré a brillar.
Vamos sucumbiendo al frenesí,
el ego que me atrapa deja de existir.
Girando hasta encontrar asidera,
aparece como una visión angelical.
En el centro del universo estoy
intentando entender por qué soy como soy.
Las estrellas me hipnotizan sin querer,
dando vueltas como en un carrusel.
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Ya no temo a la eternidad,
si estás conmigo a mí qué más me da.
El destino quiso conceder
que los dos sintiéramos la misma piel.
Partículas doradas, luces de neón,
derramando chispas de calor multicolor.
En el centro del universo estoy
intentando entender por qué soy como soy.
Las estrellas me hipnotizan sin querer,
dando vueltas como en un carrusel,
Aaaahhh …
(carrusel)
Aaaahhh …
Aaaahhh …
(carrusel)
Aaaahhh …
(carrusel)
Aaaahhh …
Aaaahhh …
(carrusel)
En el centro del universo estoy
intentando entender por qué soy como soy.
Las galaxias van rotando junto a mí,
van llevándome hacia ti.
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
(Gracias a Adrián por esta letra)
가사 번역
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
당신이 준 건 특별해요,
내가 빛날 것이다 곤경 아래.
우리는 광란에 굴복하고 있습니다,
날 멈추게 하는 자존심
당신이 그립을 찾을 때까지 켜기,
그것은 천사의 비전처럼 보인다.
우주의 중심에서 나는
내가 왜 그랬는지 이해하려고
별은 실수로 나를 최면,
회전목마처럼 돌아다니면서
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
나는 더 이상 영원을 두려워하지 않는다,
나랑 같이 있으면 상관없어
운명은 부여하고 싶어
우리 둘 다 같은 피부를 느꼈어
황금 입자,네온 불빛,
여러 가지 빛깔 열 불꽃을 붓는.
우주의 중심에서 나는
내가 왜 그랬는지 이해하려고
별은 실수로 나를 최면,
회전 목마 같이 주변에 구르기,
Aaaahhh …
(회전 목마)
Aaaahhh …
Aaaahhh …
(회전 목마)
Aaaahhh …
(회전 목마)
Aaaahhh …
Aaaahhh …
(회전 목마)
우주의 중심에서 나는
내가 왜 그랬는지 이해하려고
은하가 내 옆에 회전하고 있습니다.,
날 데려가고 있어
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
Aaaahhh …
(이 편지에 대한 아드리안 덕분에)