Fangoria — Voy a Perder el Miedo 가사 및 번역
이 페이지에는 Fangoria의 노래 "Voy a Perder el Miedo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a perder el miedo,
el miedo a perder.
Voy a aprender, poco a poco,
a ser quien quiero ser.
Voy a tener la razón, a defender mi opinión,
si creo que eso es lo que hay que hacer.
Voy a hacer las cosas bien,
tener valor, por fin.
Voy a dudar de todo,
de todo lo que sé.
Voy a empezar de cero
sin fijar ningún final.
Voy a subir sin parar, voy a volver a caer,
puede que incluso me levante otra vez.
Voy a hacerlo todo mal
y no, y no seguir así.
Voy a empezar
a perder el miedo a perder
si tú te vas de aquí.
Si tú te vas voy a empezar
a perder el miedo a perder,
si tú te vas de aquí.
Voy a matar el tiempo
para no pasar de hoy.
Voy a ganar el cielo
aunque ya no creo en Dios.
Y no soporto la inercia que me hace girar
constantemente alrededor del Sol.
Voy a cuestionar la gravedad
si no, si no me acerca a ti.
Voy a empezar
a perder el miedo a perder,
si no te vas de aquí.
Si no te vas voy a empezar
a perder el miedo a perder,
si no te vas de aquí.
Mírame volar, mírame soñar,
mírame tocar el fuego con los dedos.
Mírame volar, mírame soñar,
mírame perder el miedo.
가사 번역
나는 나의 두려움을 잃을 것이다,
패배의 두려움.
나는 조금씩 배울 것이다,
내가 되고 싶은 사람이 되려고
내 의견을 방어하기 위해,바로 될 것입니다,
그게 옳은 일이라고 생각한다면
내가 바로 일을 만들거야,
마침내 용기를 가져라
나는 모든 것을 의심 할 것이다,
내가 아는 모든 것.
나는 처음부터 시작할 것이다
끝이 없습니다.
나는 논스톱으로 갈거야,나는 다시 내려 갈거야,
나는 심지어 다시 일어날 수 있습니다.
나는 그것을 모두 잘못 할 것이다
그리고 아니,이 같은 계속하지.
나는 시작 할거야
질 두려움을 잃는
여길 떠나면
당신이 가면 나는 시작할 것이다
질 두려움을 잃는,
여길 떠나면
나는 시간을 죽일 것이다
오늘 통과하지.
나는 하늘을 이길 것이다
더 이상 신을 믿지 않지만
그리고 나는 관성을 견딜 수 없다.
끊임없이 태양 주위.
나는 중력에 의문을 제기 할 것입니다
그렇지 않다면,내가 당신에게 가까이 가지 않으면.
나는 시작 할거야
질 두려움을 잃는,
여기서 나가지 않으면
당신이 가지 않으면 나는 시작할 것이다
질 두려움을 잃는,
여기서 나가지 않으면
시계 나 비행 시계 나 꿈,
내 손가락으로 불을 만지는 걸 봐
시계 나 비행 시계 나 꿈,
두려움을 잊는 걸 지켜봐