FankaDeli — Álmodtam 가사 및 번역
이 페이지에는 FankaDeli의 노래 "Álmodtam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Egyszerű koncepció, pár pózer ringyó
Akinek egy Audi a hintó
Benne centet hallgat a gringó
Fosat, mint a ringló!
Magyarország ez vagy!
Nem is csodálom, ha a szerencse elhagy!
Ahol rendőrök taposnak át lóval ártatlanokon!
Ahol csak a Barátok Közt-öt kapod egy fáradt napodon
Pár fonetikus gondolat metszi át pillantásom
Itt egy csepp mámorért is ha kell kutatásom!
Szeretném, ha rám néznél, hogy elfordulhassak csendben!
Minden tettem átlátszó
Ez a kurva pálinka is csak egy átszálló, agyam rejtett féltekére!
Póráz vágyaim vérebére
Mert, egyszer esküszöm a lelkemre, a butaság plázájának üvegét öklömmel verem
be!
Én másznék ki, ti meg ugráltok a verembe!
Nekem is volt pillangó a zsebemben, nem színes, hanem szúrós!
Igen, erre felé a tinikor húzós, mikor a legjobb barátod a pultos!
Na akkor, akkor gondolkodj el azon, hogy mért van hátrébb a család,
mint a haszon, a profit!
Nézd meg a Ferit meg a Tomit! Magyar gyerekek!
Mindjárt kezdődik a koncert, a drukktól remegek!
Aki látott, tudja hogy rappelek nektek, mintha én közvetíteném a világon az
utolsó percet!
És mire vége a shownak, tapsotok olyan nekem, mint egy csónak a mennybe!
Ti itt maradtok bennem, kerüljek bármilyen messze!
Ti itt maradtok bennem, kerüljek bármilyen messze!
Bármilyen messze…
15 évesen álmodtam, hogy egyszer a színpad lesz alattam és Feri nektek rappel!
Ne csörögj még óra, az álmom ne vedd el!
De holnap suli, igen anyu gyere, kelts fel!
15 évesen álmodtam, hogy egyszer színpad lesz alattam és Feri nektek rappel!
Ne csörögj még óra, az álmom ne vedd el!
De holnap suli, igen anyu gyere, kelts fel!
14 évesek seggbe basszák egymást, az egyik fasiszta a másik szektás!
Mindenki keresi a helyét, valahova tartozni kell!
Pedig attól még nem vagy kevesebb, ha kicsi a mell!
Amit én mondok, az volna az obszcén szemét szöveg!
Én meg a TV előtt kapcsolom be a biztonsági övet!
Szerinted ez jó így? Hogy a pornó meg a talkshow hódít?
Angolul van, nem baj, mehet a mothafucka'!
De ha én azt mondom, hogy fasza, az a médiában para!
Tessék, kérem szépen ezt önök kérték!
Mindegy milyen a lépték, városi vagy országos!
Ja, az egész totál fos!
Meglátsz egy rendszámot, és egyből románozol!
NC meg 10 lemez, velem meg barátkozol!
Nem egy meg nem kettő haverom szlovák, cseh, ukrán!
Nézd meg egy fesztiválon egy horvát és egy albán ugrál mellettem!
Fankadeli rapben veretlen!
Nem egy meg nem kettő a cigány haverom!
Akik szerint dzsukel a vakerom!
És a bőrünk színe, le lesz szarva, mikor Isten előtt lépünk a színre!
Én baszd meg sírok mikor látom Izraelt meg Irakot, hogy napalmot dobnak a
kertbe, miközben a kiskrapek nyomja a kirakót!
Ez baszd meg a Föld, a világ 2006-ban!
Egy szakadt farmer rajtam, és közben ordítom: te leszel az utolsó,
aki felé a stukkerem fordítom!
Egy szakadt farmer, és közben ordítom: te leszel az utolsó, aki felé a
stukkerem fordítom…
15 évesen álmodtam, hogy egyszer színpad lesz alattam és Feri nektek rappel!
Ne csörögj még óra, az álmom ne vedd el!
De holnap suli, igen anyu gyere, kelts fel!
15 évesen álmodtam, hogy egyszer színpad lesz alattam és Feri nektek rappel!
Ne csörögj még óra, az álmom ne vedd el!
De holnap suli, igen anyu gyere, kelts fel!
Én egy kertet szeretnék, feleséget, pár gyermeket!
Akiket úgy, mint engem apám, szívből és igazán nevelek!
Aikkel együtt küzdök és nevetek!
Akik majd valószínűleg megkérdezik:
«Na Apu, miről szóltak ezek a lemezek?»
És majd én, azt válaszolom, hogy nekem ezek a sorok között volt a fény, az út,
az a bizsergés!
Ez Magyarország, itt nem sok a fizetés, itt nem jó fej a miniszter!
Mindenki napról-napra pirickel, átível egyik hitelből a másikba
Ezresről-ezresre, de ha pároddal vagy kettesbe kit érdekel az adó, a híradó?
Vagy karrier, vagy boldogság! Tessék, döntsél riadó!
Nem sok időd van rá! Talán mire a fejedhez kapnál már késő…
Éppen ezért ez a szám is csak egy véső, tőlem neked
Hogy vakarjuk ki magunk együtt a szarból!
Az én kezem mikrofont, a tied mindegy mit markol!
Csak fogd erősen! Hogy a jövőd, és ne pedig terhet láss a csecsemőben.
Hogy jövőd, és ne pedig terhet láss egy csecsemőben…
4x refrén
(Szemem, mint a kristály, de a bicepsz zéró!
Álmodozni mért jó? Egy korty és aztán jó
Egy korty és aztán jó éjt, ma is elvertem minden lóvét!)
가사 번역
간단한 개념,몇 가지 자세 창녀
마차를 탄 아우디
그것에서 미국인은 센트를 수신
헐렁한 놈!
여긴 헝가리야!
행운이 당신을 떠날 당연.
경찰은 말과 무고한 사람들을 짓밟!
어디 친구들 사이-당신은 피곤 하루에 다섯 얻을
몇 가지 음성 생각이 내 눈을 관통
내 연구가 필요하면 술 한 방울 마셔!
조용히 돌아가도록 날 봐줬으면 좋겠어
내가하는 모든 것은 투명합니다
이 망할 술통은 내 뇌의 숨겨진 반구의 또 하나야
내 욕망의 사냥개 가죽 끈
내 영혼에 맹세컨데 내 주먹으로 몰 한 잔을 이길 거야
안으로!
내가 올라가서 넌 구덩이에 뛰어들 거야!
주머니에 나비가 있었어요 그것은 색이 아니었다. 그것은 의욕적이었다.
당신의 가장 친한 친구가 바텐더 때 청소년 거친 얻을 곳이다.
그럼 가족이 왜 이렇게 늦었는지 생각해봐,
이익 같이,이익!
페리와 톰을 봐 헝가리 아이들!
콘서트가 곧 시작됩니다. 팬들은 떨고 있습니다.
날 봤다면 내가 널 위해 랩하는 거 알지 내가 세상을 방송하는 것처럼
마지막 순간!
공연이 끝날때까지 박수는 천국으로 가는 보트처럼 될 거야!
넌 내 안에 있어 내가 얼마나 멀리 떨어져 있더라도
넌 내 안에 있어 내가 얼마나 멀리 떨어져 있더라도
아무리 멀리…
15 살 때 페리가 널 위해 무대에 서는 꿈을 꿨어!
다른 시계도 누르지 말고 내 꿈도 꾸지 마
하지만 오늘은 학교잖아요,엄마 어서,날 깨워
내가 15 살 때 꿈을 꿨어 언젠가 내 밑의 무대가 있고 페리가 널 위해 랩할 거라고!
다른 시계도 누르지 말고 내 꿈도 꾸지 마
하지만 오늘은 학교잖아요,엄마 어서,날 깨워
14 살짜리가 서로 엿먹일때 파시스트 한 명이 다른 사이비 종교야
모두가 속할 곳을 찾고 있어
당신은 작은 유방 보다는 더 적은 이지 않습니다.
내가 말하는 것은 음란 쓰레기 이야기입니다!
안전벨트를 TV 앞에 둘게요
괜찮아 보여? 그 포르노와 토크쇼가 이기고 있다고?
영어예요 모타푸카예요!
그러나 나는 그것이 멋진 말할 때,그것은 미디어에서 무섭다.
자,부탁했잖아
상관없이 규모,도시 또는 국가!
그래,모든 일이 안됐다.
번호판이 보이면 루마니아로 직행해
NC 및 10 레코드,당신은 나와 친구 야!
내 친구 중 하나가 아닌 두 사람은 슬로바키아어,체코 어,우크라이나어!
크로아티아 축제와 알바니아 축제를 보세요
판카델리 랩에선 무패야
아니 하나 두 내 집시 친구입니다!
내가 나쁜 사람이라고 생각하는 사람들!
그리고 우리 피부의 색깔은 우리가 하나님 앞에서 걸을 때 똥이 될 것입니다!
이스라엘과 이라크가 네이팜을 던지면 난 울고 있어
작은 남자가 퍼즐을 밀어 정원에서!
이건 지구야 2006 년 세계야!
찢어진 청바지 한 켤레를 입고 비명을 지르고 있어"네가 마지막이 될 거야"",
내가 총을 겨누고 있는 남자!
찢어진 청바지 한 켤레가 비명을 지르고 있어"넌 마지막 사람이 될 거야"
내 총 번역…
내가 15 살 때 꿈을 꿨어 언젠가 내 밑의 무대가 있고 페리가 널 위해 랩할 거라고!
다른 시계도 누르지 말고 내 꿈도 꾸지 마
하지만 오늘은 학교잖아요,엄마 어서,날 깨워
내가 15 살 때 꿈을 꿨어 언젠가 내 밑의 무대가 있고 페리가 널 위해 랩할 거라고!
다른 시계도 누르지 말고 내 꿈도 꾸지 마
하지만 오늘은 학교잖아요,엄마 어서,날 깨워
나는 정원,아내,일부 아이들을 원한다.
내 아버지처럼,나는 진정으로 진정으로 올립니다.
나는 그들과 함께 싸우고 웃는다!
누가 아마 을 요청합니다:
"그래서,아빠,이 기록에 대해 무엇 이었습니까?»
그리고 나는 말할 것이다,"나에게,이 선은 빛,도로이었다.",
그 따끔 거림!
여긴 헝가리야부장관은 냉정하지 않아
매일,매일,모두가 piric 을 얻을 다른 하나 개의 대출에서 실행됩니다.
수천,수천,하지만 몇 또는 두 개의 경우,누가 세금에 대한 관심,뉴스?
그것은 직업이나 행복 중 하나입니다. 자,전화해
시간이 별로 없어 머리에 닿을 때쯤이면 너무 늦을 거야…
그래서 이 번호는 나한테서 너한테 끌려
우리가 어떻게 여기서 빠져나가지?
내 손은 마이크고 네 손은 마이크야
꽉 잡아 당신의 미래를 보고 아기에 대한 부담도 없이
미래를 갖는다는 건 아기에게 부담이 아니라…
4 배 자제
(내 눈은 결정이지만,내 이두근은 제로!
어떤 좋은 꿈을 꾸고있다? 한 모금 한 모금 한 다음 좋습니다.
한 모금,그리고 좋은 밤,나는 오늘 모든 돈을 이겼다.)