Fanny Bloom — Annie 가사 및 번역
이 페이지에는 Fanny Bloom의 노래 "Annie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et la mer je m’en fous
Et le soleil qui brille je m’en fous
Et les étoiles qui veillent je m’en fous
Le matin qui se lève je m’en fous
Je me fous de tout
Parce que tu es mort hier
Parce que tu es mort hier
Je ferai ce qu’il faudra si c’est pour te sauver
Et même s’il fallait que je m’en aille je m’en irais
Et la maison je m’en fous
Et la vaisselle surtout je m’en fous
Et quelqu’un qui m’appelle je m’en fous
Et quelqu’un qui m’appelle je m’en fous
Je me fous de tout
Parce que tu es mort hier
Parce que tu es mort hier
Je ferai ce qu’il faudra si c’est pour te sauver
Et même s’il fallait que je m’en aille je m’en irais
Et ce matin l’enterrement
Évidemment il va pleuvoir
Et c’est dur de ne pas te voir
Et c’est dur de ne pas te voir
Et ce soir je m'éreinte
À te rejoindre
가사 번역
그리고 내가 상관없는 바다
빛나는 태양은 신경 안 써
그리고 내가 신경 쓰지 않는 별들
아침에 일어나도 상관없어
나는 모든 것에 대해 상관하지 않는다
어제 돌아가셨으니까요
어제 돌아가셨으니까요
널 구하기 위해서라면 뭐든지 할게
그리고 내가 가야 한다고 해도,난 갈 거야.
그리고 내가 상관없는 집
그리고 특히 요리는 내가 상관 없어
날 뭐라고 부르든 상관없어
날 뭐라고 부르든 상관없어
나는 모든 것에 대해 상관하지 않는다
어제 돌아가셨으니까요
어제 돌아가셨으니까요
널 구하기 위해서라면 뭐든지 할게
그리고 내가 가야 한다고 해도,난 갈 거야.
그리고 오늘 아침 장례식
물론 비가 올 것입니다
그리고 당신을 보지 않는게 힘들어요.
그리고 당신을 보지 않는게 힘들어요.
그리고 오늘 밤 나는 피곤 해요
당신을 가입