Fanny — Pas sans toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Fanny의 노래 "Pas sans toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
tes baisers c’est classé
tes regards me foudroient
malgré tous ce que je fais
rien n’y fait
je te vois t’eloigner
de moi …
Je ne m’imaginais pas
vivre un jour loin de toi
ton depart
je ne m’y ferais pas
j’me sens perdu sans toi
Tu dis que tu ne sais plus
que, d’amour il n’y a plus
ton voeux je ne peux te l’accorder
car tu fais partie de moi
je ne m’imaginais pas
vivre un jour loin de toi
ton depart
je ne m’y ferais pas
je me sens perdu sans toi
je t’ai donné tous ce que j’avais sans compter
j’ai fais rimer amour et stabilité
je t’ai aimé beaucoup plus que tu ne peux le penser
et t’oublier .non non non non non
reste je t’en suppli
notre histoire n’est pa finie
laisse moi réecrire nos vies
tu n’a pas saisi entre mes pleurs et mes cris
je ne veux pa refaire ma vie x2
(Merci à marie pour cettes paroles)
가사 번역
당신의 키스는 분류됩니다
당신의 눈은 나를 현혹
내가 할 모든에도 불구하고
아무것도 하지 않습니다
당신이 떠나는 걸 봤어요
자아 …
나는 나 자신을 상상하지 않았다
당신에게서 멀리 하루 라이브
당신의 출발
나는 그렇게하지 않을 것이다.
너 없이 길을 잃은 기분이야
이젠 모른다고?
그 사랑의 더 이상 없다
네 소원을 들어줄 순 없어
넌 내 일부니까
나는 나 자신을 상상하지 않았다
당신에게서 멀리 하루 라이브
당신의 출발
나는 그렇게하지 않을 것이다.
너 없이 길을 잃은 기분이야
내가 가진 모든 걸 줬는데,세지 않았어.
나는 사랑과 안정성을 운항
네가 생각하는 것보다 널 더 사랑했어
잊어버려요
여기 있어,빌게
우리의 이야기는 끝나지 않았다
나를 우리의 삶을 다시 만들어 보자
넌 내 울음소리와 내 울음소리 사이에 잡히지 않았어
나는 아빠 내 인생 x2 을 다시 실행하지 않습니다
(이 단어에 대한 메리 덕분에)