Far Beyond — A Frozen Flame of Ice 가사 및 번역
이 페이지에는 Far Beyond의 노래 "A Frozen Flame of Ice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haunted by fears in this ocean of tears
Once a joyful place, now hollow grace
I’m all alone
My fears, my hopes, my inner void
A shadow on a gentle blink
My future dark and bright at once, haunted by fears
Lone and dead like still waters
Like tears of an angel descended from Heaven
No sign of life after a cold and dark winters night
A dance of spirits in the woods
Peaceful, yet, something does not feel right
Within the tides of time
Crushed upon the shores astray
A new life is reborn!
A frozen flame of ice
Caught by horror and dismay
Withdrawn, forlorn, yearn never to be born
A frozen flame of ice
Thrilled and filled with thoughts of dismay
Rise beyond the horizon, feeling of defiance
Drown in your ignorance
Arise!
Haunted by fears in this ocean of tears
Once a joyful place, now hollow grace
I’m all alone
A frozen flame of ice caught by horror and dismay
Withdrawn, forlorn, yearn never to be born
A frozen flame of ice
Thrilled and filled with thoughts of dismay
Rise beyond the horizon feeling of defiance
Drown in your ignorance
Arise!
가사 번역
이 눈물의 바다에서 두려움에 사로 잡혔습니다
한 번 즐거운 장소,지금 빈 은혜
나 혼자야
나의 공포,나의 희망,나의 안 공허
한 그림자 한 부드러운 깜박임
내 미래는 한 번에 어둡고 밝은,두려움에 시달리고
고독한 죽은 여전히 물처럼
천사의 눈물이 하늘에서 내려오듯
춥고 어두운 겨울 밤 이후 삶의 흔적은 없습니다
이 숲 속의 영혼 춤
평화로운,아직 뭔가 바로 생각하지 않습니다
시간의 파도 안에
타락 기슭에 분쇄
새로운 삶이 다시 태어납니다!
얼어붙은 얼음 불꽃
공포와 실망에 의해 잡힌
철회,염소,연인은 태어난 적이
얼어붙은 얼음 불꽃
흥분과 실망의 생각으로 가득
수평선을 넘어 상승,도전의 느낌
당신의 무지에 익사
일어나라!
이 눈물의 바다에서 두려움에 사로 잡혔습니다
한 번 즐거운 장소,지금 빈 은혜
나 혼자야
공포와 실망에 의해 잡힌 얼어 붙은 불꽃
철회,염소,연인은 태어난 적이
얼어붙은 얼음 불꽃
흥분과 실망의 생각으로 가득
반항의 수평선 느낌을 넘어 상승
당신의 무지에 익사
일어나라!