Far East Movement — Fighting For Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Far East Movement의 노래 "Fighting For Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Air, Air
Air, A-air
Air, Air
Air, A-air
I never let love in, I left it on the dresser
I never let love leave an impression
But like a fingerprint now I found you at my fingertips
And I just wanna text you every second
You’re always on my mind like reflections on my shades
I gotta look away cause I could stare at you for days
I can give you every millisecond every day
(You, you)
You can buy the time that I can give away
I’m not gonna lie I want your body
But I know there’s more than just your body
I don’t want you with just somebody
Ima let you know
I need to sit down girl
Cause I can’t breathe
You take my breath away from me Ooh girl can’t you see
What you’ve done to me You take my breath away from me You got me, got me fighting for air, air
You got me, got me fighting for air, a- air
Yea, yea, yea
My life isn’t measured by the breath’s I take
But the moments with you that take my breath away
I don’t need you in heels but I need your head over
Come a little closer
Rest your head up on my shoulder
(You, you)
Now you got me smiling
Blown cover
Face with them cupcakes
No butter
They say love is blind but
You’re so fine
If I keep you in my life I’d never close my eyes
I’m not gonna lie I want your body
But I know there’s more than just your body
I don’t want you with just somebody
Ima let you know
I need to sit down girl
Cause I can’t breathe
You take my breathe away from me Ooh girl can’t you see
What you’ve done to me You take my breath away from me You got me, got me fighting for air, air
You got me, got me fighting for air, a- air
Hold up Lemme take a breath
Suffocating
Is there any time left for love?
Le-Lemme take a breath
Suffocating
Is there any time left?
I need to sit down girl
Cause I can’t breathe
You take my breath away from me Ooh girl can’t you see
What you’ve done to me You take my breath away from me You got me, got me fighting for air, air
You got me, got me fighting for air, a-air
You got me, got me fighting for air, air
You, you, you, got me, got me fighting for air, a-air
가사 번역
공기,공기
공기,공기
공기,공기
공기,공기
옷장에 놔두고 왔어
나는 사랑이 인상을 남겨 두지 않았다
하지만 지문처럼 지금 나는 내 손끝에서 당신을 발견
그리고 난 그냥 당신에게 매초마다 문자 싶어요
넌 항상 내 머릿속에서 내 눈빛을 반사하는 것처럼
난 널 며칠동안 쳐다볼 수 있어서 멀리 봐야만 해
나는 당신에게 밀리 초마다 매일 줄 수 있습니다
(당신,당신)
당신은 내가 멀리 줄 수있는 시간을 살 수있다
거짓말 안 할 거야 네 몸을 원해
하지만 네 몸보다 더 많은 게 있다는 건 알아
난 그냥 누군가와 함께 당신을 원하지 않는다
Ima 당신이 알려
앉아야 겠어요
숨을 못 쉬니까
내 숨을 내쉬어
당신이 내게 한 짓을 내 숨을 빼앗아 내게서 숨쉬는 거야
날 잡았어,날 위해 싸우고,바람 쐬고,
네,네,네
내 인생은 호흡에 의해 측정되지 않습니다.
하지만 당신과 함께 내 숨을 빼앗는 순간
난 당신이 발 뒤꿈치에 필요하지 않습니다하지만 난 당신의 머리를 통해 필요
좀 더 가까이 와
내 어깨에 머리를 올려
(당신,당신)
지금 당신은 나를 웃게했습니다
불어진 덮개
얼굴 그들과 함께 컵 케이크
버터 없음
사랑은 장님이지만
당신은 너무 괜찮아요
내가 널 계속 살려두면 내 눈을 감지 않을 거야
거짓말 안 할 거야 네 몸을 원해
하지만 네 몸보다 더 많은 게 있다는 건 알아
난 그냥 누군가와 함께 당신을 원하지 않는다
Ima 당신이 알려
앉아야 겠어요
숨을 못 쉬니까
내 숨을 쉬어
당신이 내게 한 짓을 내 숨을 빼앗아 내게서 숨쉬는 거야
날 잡았어,날 위해 싸우고,바람 쐬고,
숨 좀 돌리고 있어
질식
사랑할 시간 없어?
숨 좀 돌리자
질식
남은 시간 있어?
앉아야 겠어요
숨을 못 쉬니까
내 숨을 내쉬어
당신이 내게 한 짓을 내 숨을 빼앗아 내게서 숨쉬는 거야
날 잡았어,날 위해 싸우고,바람 쐬고,
날 잡고,날 위해 싸우고,바람 쐬고,
당신,당신,당신,저를 얻었다,저를 위해 싸우고,공기