FAR — Burns 가사 및 번역
이 페이지에는 FAR의 노래 "Burns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can I put it?
You’re fucking dead to me.
But I’m not scared or sad, I’m smiling.
I’m smiling!
You’re on my mind, but now my mine is gone.
Oh, what a relief! Yeah.
What a wonderful world!
It left me (it left me)
so jaded, (so jaded)
unhappy, (unhappy)
all complicated.
Ah, God, Sex, Politics, money in songs;
It sounds like somebody doin’you wrong,
but there’s never an accident.
It’s always a choice.
No one can take it, gotta give away your voice.
So get through it!
Just let it fall away.
And when you’re scared, or sad, just keep trying.
Keep trying!
I can never forgive you for the things you put me through, but I had to let go.
It was all I could do.
It was all I could do.
It left me so jaded,
unhappy,
all complicated.
It left me (It left me)
so jaded, (so jaded)
unhappy, (unhappy)
all complicated.
(fuck that song)
가사 번역
나는 그것을 어떻게 둬서 좋습니까?
넌 나한테 죽었어
하지만 무섭지도 슬프지도 않고 웃고 있지
웃고 있어!
당신은 내 마음 속에 있지만 이제 내 광산은 사라졌습니다.
아,어떤 구호! 그래.
이 얼마나 멋진 세계!
그것은 나를 떠났다(그것은 나를 떠났다)
그래서 지칠대로 지친,(그래서 지칠대로 지친)
불행,(불행)
모든 복잡.
아,하나님,섹스,정치,노래 속의 돈;
뭔가 잘못하고 있는 것 같은데,
그러나 사고가 결코 없습니다.
그것은 항상 선택입니다.
아무도 못 참아 목소리를 내야 해
그래서 그것을 통해 얻을!
그냥 떨어져 보자.
무섭거나 슬퍼할 때 계속 노력해봐
계속 노력해!
날 겪어준 것에 대해 절대 용서할 수 없어 하지만 난 놓아줘야만 했어
내가 할 수 있는 전부였어
내가 할 수 있는 전부였어
그것은 너무 지칠대로 지친 나를 떠났다,
불행,
모든 복잡.
그것은 나를 떠났다(그것은 나를 떠났다)
그래서 지칠대로 지친,(그래서 지칠대로 지친)
불행,(불행)
모든 복잡.
(씨발 그 노래)