FAR — Seasick 가사 및 번역
이 페이지에는 FAR의 노래 "Seasick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Believe this as you convalesce: I’m seasick.
I’m bleeding from open sores.
Four days ago, you said soon we’d hit shore.
And finally, we’ve found this land.
For all the gifts the people give,
bloody beaches and severed hands is what we return.
I’m kind of nauseous.
Either I don’t like this, or I’m still seasick.
And I find it hard, it’s so hard,
I’m finding out you’re a liar again.
(no, I never said enough)
You gave me what was never yours.
You know what? I don’t want it.
가사 번역
당신이 요원으로 믿어:나는 배멀미 해요.
개흉증으로 출혈이 있어요
사흘 전,당신은 곧 우리가 해안을 칠 것이라고 말했다.
그리고 마지막으로,우리는이 땅을 발견했습니다.
모든 선물을 위해 사람들은 줍니다,
피 묻은 해변과 절단 된 손은 우리가 반환하는 것입니다.
토할 것 같아요
맘에 안 들거나 배멀미 같거나
그리고 나는 그것을 열심히 찾는다.,
또 거짓말하는 거 알아
(아니,나는 충분히 말하지 않았다)
당신이 준 건 절대 당신 것이 아니에요
그거 알아? 나는 그것을 원하지 않는다.