Farewell, My Love — Afraid of the Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Farewell, My Love의 노래 "Afraid of the Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turn out the devils that speak out inside your mind
You’ll bleed out the devils that shout out, that leaves your fear inside
It haunts you (praying for security)
It taunts you (wanting more serenity)
The best you make of this lies deep within you can’t you see…
Don’t be afraid to close your eyes at night
Open the chest that is locked inside your mind…
Just for the record, we’ll make all of these things seem better
The path ahead, for those who dread playing the dimeless dreamer instead
The edge of a fine line
Your dreams can’t be pushed aside
Take them home tonight (I'm gonna stay alive)
Just stay right here alive for
'Cause life is enough to die for
Beginnings aren’t endings, hold on tight & enjoy the ride
What’s not seen, not believed by their kind, just trust me that
Your pulse speaks, your heart seeks, you make your destiny
It haunts you (praying for security)
It taunts you (wanting more serenity)
The best you make of this lies deep within you can’t you see…
The edge of a fine line
Your dreams can’t be pushed aside
Take them home tonight (I'm gonna stay alive)
Just stay right here alive for
'Cause life is enough to die for
Beginnings aren’t endings, hold on tight & enjoy the ride
When hope hangs on a thread
Remember songs that mend
All of the light exists inside the dark where we lived
When hope hangs on a thread
Remember songs that mend
All of the light exists inside the dark where we lived
Don’t be afraid to close your eyes at night
Open the chest that is locked inside your mind
The edge of a fine line
Your dreams can’t be pushed aside
Take them home tonight (I'm gonna stay alive)
Just stay right here alive for
'Cause life is enough to die for
Beginnings aren’t endings, hold on tight & enjoy the ride
가사 번역
당신의 마음 속에 밖으로 말하는 악마를 밝혀
악마를 피 흘리고 소리를 내면 두려움이 남아요
그것은 당신을 괴롭 힙니다(안전을 위해기도합니다)
그것은 당신을 조롱합니다(더 평온함을 원합니다)
당신이 이것을 만드는 최선은 당신이 볼 수없는 깊은 곳에 놓여 있습니다…
밤에 눈을 감고 두려워하지 마세요
당신의 마음 안에 잠겨 가슴을 엽니 다…
그냥 공식적으로,우리는이 모든 것을 더 나은 것 같다 만들 수 있습니다
앞서 경로,대신 희미한 몽상가 재생 두려워 사람들을 위해
한 줄의 끝
당신의 꿈은 옆으로 밀릴 수 없습니다
오늘 밤 집으로 데려가)
그냥 여기 살아 있어
왜냐하면 삶은 죽기에 충분하니까
시작은 엔딩,꽉 잡고 타고 즐길 수 없습니다
보이지 않는 것,그들의 종류에 의해 믿지 않는 것,그냥 날 믿어
당신의 맥박이 말하고,당신의 마음이 찾고,당신은 당신의 운명을 만듭니다
그것은 당신을 괴롭 힙니다(안전을 위해기도합니다)
그것은 당신을 조롱합니다(더 평온함을 원합니다)
당신이 이것을 만드는 최선은 당신이 볼 수없는 깊은 곳에 놓여 있습니다…
한 줄의 끝
당신의 꿈은 옆으로 밀릴 수 없습니다
오늘 밤 집으로 데려가)
그냥 여기 살아 있어
왜냐하면 삶은 죽기에 충분하니까
시작은 엔딩,꽉 잡고 타고 즐길 수 없습니다
희망은 스레드에 달려 때
수선 노래를 기억
우리가 살던 어둠 속에 모든 빛이 존재합니다
희망은 스레드에 달려 때
수선 노래를 기억
우리가 살던 어둠 속에 모든 빛이 존재합니다
밤에 눈을 감고 두려워하지 마세요
당신의 마음 안에 잠겨 가슴을 엽니 다
한 줄의 끝
당신의 꿈은 옆으로 밀릴 수 없습니다
오늘 밤 집으로 데려가)
그냥 여기 살아 있어
왜냐하면 삶은 죽기에 충분하니까
시작은 엔딩,꽉 잡고 타고 즐길 수 없습니다