Farhad — Koodakaneh 가사 및 번역
이 페이지에는 Farhad의 노래 "Koodakaneh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
بوی عیدی، بوی توپ، بوی کاغذ رنگی
بوی تند ماهیدودی وسط سفرهی نو
بوی یاس جا نماز ترمهی مادربزرگ
با اینا زمستونو سر میکنم
با اینا خستهگیمو در میکنم
شادی شکستن قلک پول
وحشت کم شدن سکهی عیدی از شمردن زیاد
بوی اسکناس تانخوردهی لای کتاب
با اینا زمستونو سر میکنم
با اینا خستهگیمو در میکنم
فکر قاشق زدن یه دختر چادرسیاه
شوق یک خیز بلند از روی بتههای نور
برق کفش جفشده تو گنجهها
با اینا زمستونو سر میکنم
با اینا خستهگیمو در میکنم
عشق یک ستاره ساختن با دولک
ترس ناتموم گذاشتن جریمههای عید مدرسه
بوی گل محمدی که خشک شده لای کتاب
با اینا زمستونو سر میکنم
با اینا خستهگیمو در میکنم
بوی باغچه، بوی حوض، عطر خوب نذری
شب جمعه، پی فانوس، توی کوچه گم شدن
توی جوی لاجوردی، هوس یه آبتنی
با اینا زمستونو سر میکنم
با اینا خستهگیمو در میکنم
가사 번역
축제 냄새,공 냄새,다채로운 서류상 냄새
새로운 식탁보 가운데 마흐도디의 매운 냄새
재스민 할머니 캐시미어 기도의 냄새
나는 이것들과 겨울을 보낼 것이다.
나는 이것들로 지쳤다.
기쁨 휴식 돈 돼지 저금통
너무 많이 열거 한 축제 동전의 두려움
이 책의 지폐 냄새
나는 이것들과 겨울을 보낼 것이다.
나는 이것들로 지쳤다.
검은 텐트 여자를 망치고 생각.
우상 위에 긴 기억의 열풍
옷장에 있는 신발에서 나온 전기요
나는 이것들과 겨울을 보낼 것이다.
나는 이것들로 지쳤다.
사랑 만들기 스타 덜과 함께
학교 부활절 벌금의 미완성 공포
이 책에서 말린 장미 꽃 냄새
나는 이것들과 겨울을 보낼 것이다.
나는 이것들로 지쳤다.
정원의 냄새,독 냄새,통로의 미세한 향기
금요일 밤,P. 랜턴,골목에서 잃어 버렸습니다.
푸른 기쁨,물 욕망.
나는 이것들과 겨울을 보낼 것이다.
나는 이것들로 지쳤다.