Farin Urlaub — Die Leiche 가사 및 번역
이 페이지에는 Farin Urlaub의 노래 "Die Leiche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Mein Blick fiel aus dem Fenster ich sah sie sofort
Es schwimmt eine Leiche im Teich
War's vielleicht nur ein Unfall
Oder war es ein Mord?
Sie schwimmt auf dem Bauch
Und von hier sieht es so aus als ob sie döst
Ein friedlicher Anblick
Sie wirkt fast ein bisschen erlöst
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Ich sitz' auf dem Rasen, ein Hund läuft vorbei
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Wahrscheinlich holt gleich jemand die Polizei
Ich würde sie dir so gern zeigen
Aber du bist nicht hier
Bist plötzlich verschwunden
Ich hoffe, dir ist nichts passiert
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Ich sitze im Schatten und schaue ihr zu
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Sie hat deine Figur und sie trägt deine Schuh
Ich werde ein klein wenig traurig
Warum nur? Ich weiß es nicht
Ich glaube, ein bisschen
Erinnert sie mich an dich
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Ob sie irgendwer sucht, ob sie jemand vermisst?
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Ich würd' dich gern fragen ob du weißt, wer sie ist
Ich warte seit Tagen auf dich
Und ich frage mich, wo du bleibst
Ich gebe die Hoffnung nicht auf
Dass du wenigstens schreibst
Es schwimmt eine Leiche im Teich
Ich hab' mich gefragt, warum niemand was macht
Es schwimmt keine Leiche im Teich
Denn ich grub' ein Loch in die Erde
In finsterer Nacht
Ich trug sie ins Grab, sie war nass und so kalt
Es war trotzdem schön
Es war ziemlich dunkel
Ich hab ihr Gesicht nicht geseh'n
Und ich weiß zwar nicht, wo du jetzt bist
Doch ich hoff', du vergisst mich nicht
Denn bis du zurückkommst
So lang werd' ich warten auf dich
가사 번역
그것을 떠체 연못에 나선 창 밖으로 떨어졌다 그것을 보았다는 즉시 그것을 떠체 연못에서 어쩌면 그것은 그냥 사고 또는 그 살인가요?
그녀는 뜨는 그녀의 뱃속에 있으며 여기에서 그것처럼 보이는 그녀가 졸고 평화로운 광경을 말하는 것이 거의 비트 사용 떠체 연못에서 나는 잔디밭에 앉아 개 도보로 떠체 연못에서 아마 누군가를 제공 경찰 나는 사랑을 보여 당신은 하지만 당신은 여기에는 갑자기 사라 난 아무것도 일어난 당신은 그것을 떠체 연못에서 내가 앉아있는 그늘에서 그녀는 그것을 떠체 연못에서 그녀는 당신의 그림과 그녀가 착용 신발 나는 작은 슬픈 이유만? 누군가 실종된 사람을 찾고 연못에 시체가 떠다니고 있다는 게 생각나?
그것을 떠체 연못에서 물어보고 싶은 당신이 알고 있는 경우에는 그것이 기다리고 있었습을 위해 당신을 위해 일하고 어디에 있을까 당신이 나는 희망을 포기하지 않는 당신이 적어도 그것을 쓰레체 연못에서 제가 궁금했는데 왜 아무도가 수레이없는 시체에서 연못하기 때문에 나는 구멍을 파고 땅에 어두운 밤에는 나가 실시한 무덤, 그것은 젖은이었고 그래서 차가운 그것은 여전히 멋진 그것은 꽤 어두운 보지 않았다는 그녀의 얼굴과 난 어디서 당신은 지금 그러나 나는 당신이 잊지 않기 때문에 저에 올 때까지 다시 이렇게 오랫동안 당신을 기다립니다