Farin Urlaub — Klasse 가사 및 번역
이 페이지에는 Farin Urlaub의 노래 "Klasse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich dachte, dass dir mein Auto gut gefällt.
Ich dachte, du magst mein Haus
und mein Boot und mein Pferd und natürlich mein Geld.
Wozu häng ich zuhause die goldenen Schallplatten auf?
Wozu hab ich mir hundert verschiedene teure Gitarren gekauft?
Ich bin enttäuscht Baby.
Es hat keinen Sinn mit uns Baby,
denn du liebst mich nur,
weil ich so klasse bin!
Du sagst die Penthouse- Wohnung, die brauch ich nicht mehr.
Wegen dir stehen
sechstausendsechshundertsechzig Quadratmeter leer.
Und sogar mein Flugzeug, wär’ dir völlig egal.
Es tut mir ja leid dir das sagen zu müssen,
du bist nicht normal!
Geld macht nicht glücklich?
Wo kommen wir dahin?
Ich kann nicht glauben, wenn du sagst,
dass du mich nur liebst, weil ich so.. klasse bin!
Was ist dein Mehrwert Baby?
Wo bleibt dein Gewinn?
Du machst mich fertig,
denn du liebst mich nur weil ich sohuohuohou,
weil ich so klasse bin.
Du sagst ich wär’ attraktiv und fürchterlich nett,
humorvoll und höfflich und sensationell gut im Bett.
Oh das ist doch nicht nötig (nötig), dass du so übertreibst,
auch wenn du mich im Großen und Ganzen
tatsächlich ganz treffend beschreibst.
Und was ich will ist doch nicht viel, Baby.
Ich will ne Frau mit etwas Stil, Baby.
Ich brauche ein völlig bescheuertes Statussymbol:
Von außen schön blond und von innen schön hohl.
Und merk dir eins Mademoiselle zum guten Ton,
gehört vor allen Dingen mal ein Saxophon.
Ich bin ein König, bitte sei meine Königin.
Lieb mein Depot, meine Zinsen,
aber lieb mich nicht nur,
weil ich sooo klasse bin.
K L S S E
가사 번역
내 차를 좋아하는 줄 알았는데
당신이 내 집과 보트와 말과 돈을 좋아한다고 생각했어요
왜 황금기록들을 집에서 끊지?
왜 내가 백 다른 고가의 기타를 구입 했습니까?
실망이야,자기야
우리 애기는 아무 소용없어 왜냐면 넌 날 사랑하잖아 난 정말 좋아서!
당신은 펜트 하우스 아파트,나는 더 이상 필요하지 않습니다 말한다.
당신 때문에 6 천 6 백 육십 평방미터는 비어 있습니다.
그리고 심지어 내 비행기,당신은 상관하지 않을 것입니다.
이렇게 말하게 해서 미안해 정상이 아니야!
돈은 당신이 행복하지 않는 이유는 무엇입니까?
어디로 가죠?
당신이 날 사랑한다는 말을 할 때 나는 믿을 수 없다.. 클래스 오전.
당신의 추가 가치 아기는 무엇입니까?
당신의 이익은 어디에 있습니까?
넌 날 죽이고 있어 왜냐하면 넌 날 사랑하기 때문이야 왜냐면 난 소후우호우니까
당신은 내가 매력적이고 지독하게 좋은 유머와 예의 바르고 감각적으로 침대에서 좋은 말한다.
과장님은 그렇게 과장하실 필요는 없어요 절 그렇게 묘사해도 말이죠
내가 원하는 건 별로야
스타일을 가진 여자가 필요해
나는 완전히 바보 상태 기호가 필요합니다:외부에서 아름다운 금발과 내부에서 아름다운 중공.
그리고 좋은 톤에 마드모아젤 한 가지를 기억,항상 색소폰 위에 속한다.
난 왕이다 여왕이 되라
내 예금,내 관심을 사랑하지만 내가 큰 수오 해요 때문에뿐만 아니라 나를 사랑 해요.
K L S S E