Farmakon — Same 가사 및 번역

이 페이지에는 Farmakon의 노래 "Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I may seem strange to your eyes
But I’m still the same deeper down
Under the surface nothing has changed
You can still recognize me
My body is torn
Into the thing that bit me
It has scarred my skin
But hasn’t touched my soul
I may seem different
But I am the same
I may seem strange to you
But I know who I am
I am still the same
They tried but failed to strangle my soul
I am not drowning
My voice remains the same
My will, my hope, my love
No one has taken them away
No one has had a chance

가사 번역

나는 당신의 눈에 이상하게 보일 수 있습니다
하지만 난 여전히 같은 깊은 아래입니다
표면 아무것도에서 는 변경되었습니다
당신은 여전히 나를 인식 할 수 있습니다
내 몸은 찢어
나를 물었던 것
그것은 내 피부에 상처를 줬어
하지만 내 영혼을 만지지 않았습니다
나는 다른 것처럼 보일 수 있습니다
하지만 난 똑같아
나는 당신에게 이상한 것처럼 보일 수 있습니다
하지만 난 내가 누군지 알아
나는 아직도 같은
그들은 시도했지만 내 영혼을 괴롭 히지 못했습니다
나는 익사하고 있지 않다
내 목소리는 동일하게 유지
내 뜻,내 희망,내 사랑
아무도 빼앗아가지 않았어
아무도 기회가 없었어요.