Faron Young — Seasons Come Seasons Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Faron Young의 노래 "Seasons Come Seasons Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The seasons come, the seasons go We get a little sunshine, rain or snow
Just the way that it was planned to be But there’s no seasons in my heart
While you play the leading part
'Cause the flowers will bloom eternally
Your leaving will bring autumn sorrow
And my tears, like withered leaves will fall
But spring could bring some glad tomorrow
And darling, we could be happy after all
As it’s all is in nature’s plan
No season gets the upper hand
Oh, how I try to keep this fact in mind
The trees are bare, the cold wind blows
And by experience I know
That winter comes but spring is close behind
Your leaving will bring autumn sorrow
And my tears like withered leaves will fall
But spring could bring some glad tomorrow
And darling, we could be happy after all
가사 번역
시즌은 간다,시즌 갑니다 우리는 조금 햇빛,비 또는 눈을 얻습니다
계획대로 됐지만 내 마음 속에는 계절이 없어
당신이 주요한 부분을 하는 동안
영원히 꽃을 피울 테니까요
너의 떠나는 것이 가을 슬픔을 가져올 것이다.
그리고 내 눈물,시든 잎처럼 떨어질 것이다
그러나 봄은 기쁜 내일을 가져올 수 있습니다
그리고 사랑,우리는 결국 행복 할 수 있습니다
그것이 모두 자연의 계획에 있기 때문에
아니 시즌 상위 손을 얻을 수 없습니다
오,내가 어떻게 이 사실을 염두에두고
나무는 맨손으로,차가운 바람이 불면
그리고 경험에 의해 나는 알고있다
그 겨울이 오지만 봄은 뒤에 있습니다
너의 떠나는 것이 가을 슬픔을 가져올 것이다.
그리고 말라버린 잎 같이 나의 눈물은 떨어질 것입니다
그러나 봄은 기쁜 내일을 가져올 수 있습니다
그리고 사랑,우리는 결국 행복 할 수 있습니다