Faron Young — Wine Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Faron Young의 노래 "Wine Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the center of attention in this bar room
Cause I’ve got teh biggest heartache of the year
And each night those swingin` doors reach out to me and draw me in
'Cause they know each night that I’ll be back to wine me up again
Wine me up turn me on and watch me cry for you
Lately drinkin` warm red wine is all I want to do
I never know how tight I’ll wine me up 'til I walk in I don’t care cause I’ll be back to wine me up again
I’d like to thank the folks who raise the grapes way up in California
And I’m hopin this will be their biggest year
'Cause scarlet waters all that’s left to keep me hangin on That’s why I’ll try to wine me up each day and night next year
가사 번역
난 이 술집의 주목을 받고 있어
올해의 가장 큰 아픔이 있어요
그리고 매일 밤 그 문을 휘두르는 사람들이 나에게 다가오고 나를 끌어 들여라.
매일 밤 내가 다시 와인 마시러 올거란 걸 알거든
와인 마시면서 날 흥분시키고 울게 해
최근에 마시는'따뜻한 레드 와인은 내가 원하는 전부입니다
나는 결코 방법을 알이 꽉 나인 나를 때까지'나는 나가지 원인에 나도 나를 다시
캘리포니아에 있는 포도를 기르는 사람들에게 감사드리고 싶습니다
그리고 나는 이것이 그들의 가장 큰 해가 될 것입니다
'스칼렛 워터스'는 내년에 밤낮으로 와인이나 마시려고