Farrell And Farrell — American Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Farrell And Farrell의 노래 "American Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It hardly seems like a year ago
That I packed my bags and some money i’d saved
I had a yearnin' to find myself and to see this land of the free and the brave
I saw my first mountain sunrise from an Appalachian range
I felt a heavenly presence and a rushing wind of change
I am an American man
I’m made of American dreams
I am an American man
Returning to the things I once believed
I’ve talked to people who still work the land
Who toil with their hands for an honest days wage
I’ve seen the stuff from which legends are born
And destinies reach and histories made
It seems we’ve come to a crossroads
All our standards are compromised
I pray that our lady liberty will awaken before she dies
I am an American man
I’m made of American dreams
I am an American man
Returning to the things I once believed
And if the people who come in His name
Will humble and pray seek His face
Then He will hear us from heaven and heal our land of the free and the brave
And if the people who come in His name
Will humble and pray seek His face
Then He will hear us from heaven and heal our land of the free and the brave
I am an American man
I’m made of American dreams
I am an American man
Returning to the things I once believed
I am an American man
I’m made of American dreams
I am an American man
Returning to the things I once believed

가사 번역

그것은 거의 년 전처럼 보인다
내가 짐을 쌌고,내가 구한 돈이 있다고
이 자유와 용기의 땅을 보고 싶었는데
애팔 래 치아 산맥에서 처음으로 산 일출을 보았습니다
나는 하늘의 존재와 변화의 돌진 바람을 느꼈다
난 미국인이야
나는 미국의 꿈으로 만들어진다
난 미국인이야
내가 한 때 믿는 것들로 돌아 가기
나는 아직도 땅을 일하는 사람들과 얘기했습니다
누가 정직한 일 임금을 위해 자신의 손으로 수고
나는 전설이 태어난 물건을 보았다
그리고 운명은 도달하고 역사를 만들었습니다
우리가 교차로에 온 것 같습니다
우리의 기준은 전부 손상됩니다
우리 여인의 자유가 죽기 전에 깨워주길 기도합니다
난 미국인이야
나는 미국의 꿈으로 만들어진다
난 미국인이야
내가 한 때 믿는 것들로 돌아 가기
그리고 그의 이름에 와서 사람들이 경우
겸손 하 고 그의 얼굴을 추구 기도 합니다
그런 다음 그는 하늘에서 우리를 듣고 자유와 용기의 우리의 땅을 치유 할 것입니다
그리고 그의 이름에 와서 사람들이 경우
겸손 하 고 그의 얼굴을 추구 기도 합니다
그런 다음 그는 하늘에서 우리를 듣고 자유와 용기의 우리의 땅을 치유 할 것입니다
난 미국인이야
나는 미국의 꿈으로 만들어진다
난 미국인이야
내가 한 때 믿는 것들로 돌아 가기
난 미국인이야
나는 미국의 꿈으로 만들어진다
난 미국인이야
내가 한 때 믿는 것들로 돌아 가기