Farryl Purkiss — Kissing Devils On The Cheek (Album) 가사 및 번역

이 페이지에는 Farryl Purkiss의 노래 "Kissing Devils On The Cheek (Album)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t believe in the compass that points east,
it will lead you to the land
which fruit that you shouldn’t eat.
Don’t believe in the man that doesn’t bleed,
he will lead you to the edge of a cliff,
but you’ll be the first to leap.
Don’t believe in the comfort of a rocking chair,
it will rock, rock, rock;
but still not get you anywhere.
Most of all don’t believe in me,
the secrets that I hide
might just find you in your sleep.
(Please believe in me).
You keep on complaining
that you can’t find what you seek,
but all the while
you keep kissing devils on the cheek.
So quit playing games, stop dropping names,
swinging them hips to hell
then bringing them back again.
You gotta start knock, knock, knocking on.
Plead on heaven’s door.
Please believe in me.

가사 번역

나침반을 믿지 마,
그것은 땅에 당신을 이끌 것입니다
당신이 먹지 말아야 할 과일.
피를 흘리지 않는 남자를 믿지 마세요,
그는 당신을 절벽의 가장자리로 이끌 것입니다,
하지만 네가 먼저 뛰어내릴 거야
흔들 의자의 안락을 믿지 마십시오,
그것은 바위,바위,바위;
그러나 여전히 당신을 아무데도 데려 오지 않습니다.
대부분은 날 믿지 않아,
내가 숨기는 비밀
그냥 잠에서 당신을 찾을 수 있습니다.
(나를 믿어주세요).
당신은 불평 계속
당신은 당신이 무엇을 추구 찾을 수 없습니다,
그러나 모든 동안
당신은 뺨에 악마 키스 유지한다.
그래서 게임을 중지,이름을 삭제 중지,
스윙 그들에게 엉덩이를 지옥
그런 다음 다시 그들을 데려.
똑 똑 똑 똑 똑 똑
천국의 문을 주장하십시오.
제발 날 믿어줘