Fat Joe — Bronx Tale 가사 및 번역
이 페이지에는 Fat Joe의 노래 "Bronx Tale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, welcome to Jealous One’s Envy
We’d like to thank you in advance for purchasing this product
It is a Relativity Records product, artist Fat Joe
My name is KRS-One
And of course we’re gonna bring THE noise
Cause we can never be toys
Verse One: KRS-One, Fat Joe
Yes I am the ultimate, uttering ultimatum’s for the fun of it It appears to me you don’t know who you fuckin with
You can’t see this with bifocals cause you’re local
Can’t hang with my vocals, better you fuck with Sonny Bono
Or Yoko Ono, but KRS oh NO NO You might think you a ROTC but I don’t give a fuck though
I’m rolling hard like God for the squad black
Packin them poppers bitch, where that money be at?
Aiyyo I be the show stopper, as I shine like gold
Other rappers dull like copper, the certified fake nigga dropper
Which borough, is the thorough
I know, do you know, let me know I’m sayin though
The coke connector, sweating leather with reflectors
Don’t get caught up in my sector, or I’ma haveta inject ya with a slab of this lyrical dope shit
Fake MC’s and wannabe’s best to quote this
Fat Joe the true and living will prevail
Kingpin like Sonny up in Bronx Tale
Will I fail? I doubt it
I’m the nigga catchin bodies, while other niggaz fantasize about it True indeed, behind my back MC’s claim they can serve me In my face they screaming «We're not worthy!»
Youse a has been, actually you ain’t been
I be touring, while you be home taping
So what punk, you could battle in a second
Frankly the bottom line, is where’s your hit record
You claim I’m jocking, claim I’m on your dick, where’s your witnesses?
If I’m on your dick my name has got to be syphillis
«If you’re feeling lucky duck, then press your luck» — Jeru
«Up up up and away cuz I don’t play clown» — Kool G Rap
«If you’re feeling lucky duck, then press your luck» — Jeru
«Buck buck buck take that witcha on the way down» — Kool G Rap
Verse Two: Fat Joe
As we proceed to lock it down, don’t get it fucked up We be the kings of the Boogie Down
All we do is spark izm and get cash
Tortuing MC’s like that warden up in Alcatraz (bo! bo! bo! bo!)
It’s Fat Joe, yo you know my steelo
Get so much love, I’m payin sixteen on a kilo
Sendin niggaz outta town, still got control of the Boogie Down
Now how the fuck you sound? (Yeahhh)
Ain’t no army that could harm me or bomb me
c’mon G you clowns ain’t got a fucking thing on me
I’m flashy like white linen (tell em)
Your rap is under pressure like two outs tied score in the ninth inning
I’m down with Kris and ain’t no stopping me
I’m out for Bronx and Monopoly with chicks on top of me It’s My Philosophy, but for now it’s in the corridor
Slappin caps like a ball hittin hard to my laborator
These motherfuckers don’t want it
(Word to mother Joe, these niggaz don’t want it!)
Verse Three: KRS-One
Merrrcy, you wanna serve me but you ain’t worthy
My style is too curvy, what you tellin me But your flimsy ass will go home after the battle and find I’m your boss
With KRS-One up in your memory
I know your kind, you rap write
You’re Mr. John Gotti the Don, but you’re just another bwotty mon
Telecro bwotty mon, how you collect
Rap magazine dating back to, Tougher than Leather
The only reason you got, such an extensive rap collection
Cuz most of your rap mags are all stuck together
Watch what you sayin, watch what you say
When your skull gets cracked, whatcha gonna say crackhead?
Your file is dead, kneel to the rap God in bed
Fore I slap you way Back in the Dayz like Ahmad
Don’t get me fed up, or vexed up, cuz you’ll get set up My crew don’t let up, I be dead up in this piece (tell em)
Recognize it’s BlastMaster KRS-One
For ten years, Fat Joe, chillin on the East
가사 번역
예,질투의 질투에 오신 것을 환영합니다
우리는 이 제품 구매를 당신을 미리 감사하고 싶습니다
그것은 상대성 기록 제품,아티스트 지방 조입니다
내 이름은 KRS-One
그리고 물론 우리는 소음을 가져올 것입니다
우리는 결코 장난감이 될 수 없기 때문에
1 절:KRS-One,Fat Joe
네,최강의 최후통첩을 발언하는 것은 당신이 누구랑 떡치는지 모르는 것 같아요
두근두근으로 볼 수 없어요 당신이 지역이라서
내 보컬과 놀면 안 돼 소니 보노랑 떡치는 게 좋을 거야
또는 오노 요코,하지만 KRS 오 아니 아니 당신은 당신이 ROTC 생각 하지만 난 그래도 상관 없어
난 검둥이들을 위해 신처럼 굴러다니고 있어
그 돈은 어디 있어?
내가 금처럼 빛날 때 나는 쇼 스토퍼 였지요
구리,인증 가짜 깜둥이 스포이드 같은 다른 래퍼 무딘
어느 자치구,철저한 입니다
나도 알아,알아,내가 말하고있어 알려 주시기 바랍니다
콜라 커넥터,반사경 가죽 땀
내 부문에 잡히지 마 아니면 서정적 인 마약 주사로 널 주입할 거야
가짜 MC 와 wannabe 가 이것을 인용하는 것이 가장 좋습니다
지방 조 진정한 생활 우선합니다
두목 처럼 소니 최대 브롱스 이야기
나는 실패 할 것인가? 나는 그것을 의심한다
나는 흑 catchin 체하는 동안,다른 투에 대한 환상을 진실,참으로 내 뒤에 MC 의 주장 그들은 나를 섬기에서 내 얼굴들 screaming"우리가 가치가!»
너희도 그랬잖아
당신이 집에 테이핑하는 동안 나는 여행 할 것이다
그래서 어떤 펑크,당신은 두 번째 전투 수 있습니다
솔직히 말해서 히트작은 어디에 있죠?
내가 흥분했다고 주장하고,내가 당신의 거시기에 있다고 주장하며,증인은 어디에 있습니까?
내가 네 거시기에 있다면 내 이름은 매독이야
제루—"당신은 운이 오리를 느끼는 경우,당신의 행운을 누릅니다"
"최대 멀리 사촌 나는 광대 재생하지 않는다—-쿨 G 랩
제루—"당신은 운이 오리를 느끼는 경우,당신의 행운을 누릅니다"
"벅 벅 내려가는 길에 그 위챠 걸릴"-쿨 G 랩
두 절:지방 조
우리가 그것을 잠글 진행으로,그것을 망치지 마세요 우리는 아래로 부기의 왕이 될 수 있습니다
우리가 할 일은 스파크 이즘과 현금을 얻는 것입니다
맥이 알카트라즈 교도소장처럼 괴롭혔어(보! 보! 보! 보!)
뚱보 조야 내 강철강 알지?
너무 많은 사랑을 얻을,나는 킬로에 여섯 페이입니다
니가즈 출구도 보냈는데 아직도 부기 통제가 안 돼
무슨 소리 하는 거야? (Yeahhh)
날 해칠 군대도 없고 폭탄도 없어
이봐,이 광대 나에게 빌어 먹을 일이 없어
나는 흰색 린넨처럼 화려하다.)
네 랩은 아홉 번째 이닝에서 두 개의 아웃 묶여 점수 같은 압력을 받고있다
크리스랑 같이 있는데 멈추지 않을 거야
나는 브롱스와 병아리 독점 밖으로있어 내 위에 그것은 내 철학이지만,지금은 복도에
Slappin 내 노동자에 하드 공 히틴처럼 모자
이 씨발놈들은 그걸 원치 않아
(어머니 조 말씀,이 깜둥이들은 그것을 원하지 않는다!)
3 절:KRS-One
메리시,날 섬기고 싶겠지만 넌 그럴 가치도 없어
나의 스타일이 너무 매력적인,당신은 무엇을 말해,그러나 당신의 어설픈 엉덩이 집에 가서 전투 후 찾아 나는 당신의 상사
KRS 와-당신의 기억에 하나의 업
나는 당신의 종류를 알고,당신은 랩 쓰기
당신은 돈 존 고티 씨,하지만 당신은 또 다른 봉건 월입니다
당신이 수집하는 방법 원격 방송 bwotty 월
다시 데이트 랩 잡지,가죽보다 강하다
당신이 가진 유일한 이유,이러한 광범위한 랩 컬렉션
왜냐하면 랩 매그의 대부분은 모두 함께 붙어 있습니다
무슨 말 하는지 잘 봐
두개골이 부러지면 마약 중독자는 어쩔건데?
당신의 파일은 죽은,침대에서 랩 신에게 무릎 꿇고
아흐마드처럼 날 때리고
지 공급,또는 가을,당신을 얻을 것이 설정 내원시키지 않는,내가 죽을까지 이 작품에서(말 em)
마스터 KRS-One
10 년 동안,뚱보 조 동쪽에 있는'실린'