Fat Joe — Hold You Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Fat Joe의 노래 "Hold You Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now you been holding me down mm
For such a long time now
From back then to now in my story
Straight from the hood
You’ve always been there for me
And you had my back when they
Back when everybody said I wasn’t anything
It was you that kept me holding on
No matter what was going on
So whatever you need I got you yeah
Reminiscing that 6 train from way back
Now it’s skyblue Phantoms and stretch Maybachs
For sweepin them floors in them Bronx apartments
Mira esta que on that red carpet
When Pun died you was the first to call me
I never told you
But you was there for me
Whatever you need, I be there for you
Crack, I got ya back, for real, true story
Now my loyalty will always be
With you if you just promise me
That you’ll stay real just like you are
Cuz baby you don’t have to change no…
You don’t know how much you mean to me
Whenever your down you know that you can lean on me
No matter the situation, boy I’m gon' hold you down
You don’t know how much you mean to me
Whenever your down you know that you can lean on me
No matter the situation, girl I’m gon' hold you down
Yo, 2005, Rakim and Jody Watley
Watch me paint a picture so perfect
Quite possibly
The realest fresher from BX to Southbeach
I’mma always hold you down, girl
You can count on me
So remember this whenever I call
We go back too far, we been through it all
Even though, we haven’t spoke in so long
Ain’t nothing change, not a damn thing baby
Now my loyalty will always be
With you if you just promise me
That you’ll stay real just like you are
Cuz baby you don’t have to change no…
You don’t know how much you mean to me
Whenever your down you know that you can lean on me
No matter the situation, boy I’m gon' hold you down
You don’t know how much you mean to me
Whenever your down you know that you can lean on me
No matter the situation, girl I’m gon' hold you down
Like *something somethin*
This industry
Yeah my father made me this way
Get between me and J-Lo
I simply stay
You better off sweepin leaves on a windy day
So I don’t care about the situation
I’mma ride for you
If there’s a complication
Cuz everytime you had my back and all
When we were young
And now you’re Joey Crack and all
Now my loyalty will always be
With you if you just promise me
That you’ll stay real just like you are
Cuz baby you don’t have to change because…
You don’t know how much you mean to me
Whenever your down you know that you can lean on me
No matter the situation, boy I’m gon' hold you down
You don’t know how much you mean to me
Whenever your down you know that you can lean on me
No matter the situation, girl I’m gon' hold you down
You don’t know how much you mean to me
Whenever your down you know that you can lean on me
No matter the situation, I’m gon' hold you down
You don’t know how much you mean to me
Whenever your down you know that you can lean on me
No matter the situation, I’m gon' hold you down
You down
Down, down, I’m gonna hold you down
가사 번역
지금 당신은 나를 잡고 mm
오랜 시간 동안 지금
그때부터 지금까지의 내 이야기
후드 바로
넌 항상 내 곁에 있었어
그리고 당신은 그들이
모두가 내가 아무것도 아니라고 했을 때
날 계속 붙잡았던 건 너야
무슨 일이 있어도
그래서 당신이 필요 내가 그래 당신을 가지고
6 기차를 타고 돌아오는 길에
이제 스카이 블루 팬텀과 스트레치 메이 바흐입니다
스윕을 위해 그(것)들의 마루 브롱스 아파트
미라 에스타 콰에 그 레드 카펫
말장난이 죽었을 때 당신이 내게 처음으로 전화했어요.
난 너한테 말한 적 없어
하지만 당신은 나를 위해 거기 있었다
당신이 필요로 하는 무엇이건,나는 당신을 위해 거기 있습니다
크랙,난 널 되찾았어 진짜,실화를 위해
이제 내 충성심은 항상
당신과 함께 그냥 날 약속하는 경우
넌 진짜 그대로 있을 거야
사촌 아기 당신은 더 변경할 필요가 없습니다…
넌 내게 얼마나 소중한지 몰라
당신이 나를 의지 할 수 있다는 것을 알고있을 때마다
무슨 일이 있어도,소년 나는'당신을 잡고 있어요
넌 내게 얼마나 소중한지 몰라
당신이 나를 의지 할 수 있다는 것을 알고있을 때마다
무슨 일이 있어도,내가 널 잡고있어.
요,2005,Rakim 과 조디 워틀리
시계 나 페인트 a 사진 그래서 완벽한
아마도
Bx 에서 Southbeach 에 가장 신선한
난 항상 널 지켜줄 거야
날 믿어도 돼
그래서 내가 전화 할 때마다 이것을 기억하십시오
우리는 너무 멀리 돌아가서 모든 것을 겪었습니다
비록,우리는 너무 오래 이야기하지 않았습니다
아무것도 변하지 않아
이제 내 충성심은 항상
당신과 함께 그냥 날 약속하는 경우
넌 진짜 그대로 있을 거야
사촌 아기 당신은 더 변경할 필요가 없습니다…
넌 내게 얼마나 소중한지 몰라
당신이 나를 의지 할 수 있다는 것을 알고있을 때마다
무슨 일이 있어도,소년 나는'당신을 잡고 있어요
넌 내게 얼마나 소중한지 몰라
당신이 나를 의지 할 수 있다는 것을 알고있을 때마다
무슨 일이 있어도,내가 널 잡고있어.
*뭔가 뭔가*
이 기업
그래,내 아버지가 날 이렇게 만들었어
J-Lo 와 나 사이에 있어
나는 단순히
바람 부는 날에 스위핀 잎 떨어져 당신은 더 나은
그래서 나는 상황에 대해 걱정하지 않는다
내가 태워줄게
만약 합병증이 있다면
넌 언제나 내 뒤를 봐줬고
우리가 어렸을 때
이제 조이 크랙이고
이제 내 충성심은 항상
당신과 함께 그냥 날 약속하는 경우
넌 진짜 그대로 있을 거야
아기 때문에 변경할 필요가 없습니다 사촌…
넌 내게 얼마나 소중한지 몰라
당신이 나를 의지 할 수 있다는 것을 알고있을 때마다
무슨 일이 있어도,소년 나는'당신을 잡고 있어요
넌 내게 얼마나 소중한지 몰라
당신이 나를 의지 할 수 있다는 것을 알고있을 때마다
무슨 일이 있어도,내가 널 잡고있어.
넌 내게 얼마나 소중한지 몰라
당신이 나를 의지 할 수 있다는 것을 알고있을 때마다
무슨 일이 있어도,난 널 붙잡고 있어.
넌 내게 얼마나 소중한지 몰라
당신이 나를 의지 할 수 있다는 것을 알고있을 때마다
무슨 일이 있어도,난 널 붙잡고 있어.
너 아래로
숙여요,숙여,제가 잡을게요