Fate — Backdoor Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Fate의 노래 "Backdoor Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Housewife at thirty five
With a feeling she thought had died
She needs someone to talk to her
Two kids and a house to clean
But when it’s done she changes the scene
The it’s time to call the doctor
She wanna play catch me, catch me If you can
I am, I am, I am her backdoor man (repeat)
Little girl who’s just been wed
Lying all night alone in bed
When the man is off to pay the bills
You know doing the dishes may be fun
But then again in the long run
She needs someone to give her thrills
She wanna play catch me, catch me If you can
I am, I am, I am her backdoor man (repeat)
Suzi is the queen of the prom
But her boyfriend, Quarterback Tom,
He doesn’t know it but he’s into guys
And when the tears have gone
She needs someone to turn her on Then she picks up the phone and sighs
«I wanna play catch me, catch me If you can»
I am, I am, I am her backdoor man (repeat)
가사 번역
주부 에 서른 다섯
죽은 줄 알았는데
그녀는 그녀와 이야기 할 사람이 필요합니다
두 아이들과 청소 할 집
그러나 그것이 끝나면 그녀는 장면을 변경합니다
의사한테 전화할 시간이야
날 붙잡고 싶으면 잡으라고
나는,나는,나는 그녀의 백도어 사람입니다(반복)
그냥 결혼 한 어린 소녀
침대에 혼자 밤새 누워
사람이 떨어져 청구서를 지불 할 때
설거지하는 게 재밌을지도 몰라
하지만 다시 장기적으로
그녀는 그녀의 스릴을 줄 사람이 필요합니다
날 붙잡고 싶으면 잡으라고
나는,나는,나는 그녀의 백도어 사람입니다(반복)
Suzi 는 prom 의 여왕입니다
하지만 남자친구 쿼터백 톰,
그는 그것을 모르지만 그는 남자에게 빠져 있습니다
그리고 눈물이 갈 때
그녀는 그녀가 전화를 집어 들고 한숨을 켤 사람이 필요합니다
"나는 당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아,날 잡아 재생 싶어»
나는,나는,나는 그녀의 백도어 사람입니다(반복)