Fates Warning — Down to the Wire 가사 및 번역

이 페이지에는 Fates Warning의 노래 "Down to the Wire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

has it been so long
i can’t remember what we last talked about
my friend, forgive me do you think of me as i think of you
i owe my life to …
i hold on clutching to the hope that i’ll be strong
when it comes down to the wire
i’ll hold on to with every ounce of strength within me when it comes down to the wire
don’t think i’ve not thought
of what you mean to me, i do constantly
my friend, forgive me do you think of me as i think of you
i owe my life to. ..
i hold on clutching to the hope that i’ll be strong
when it comes down to the wire
i’ll hold on to with every ounce of strength within me when it comes down to the wire
my friend, forgive me do you think of me as i think of you
i wish it were different
i wish i could take your pain
and now that i’ve found you
i feel like i’ve lost you again

가사 번역

너무 오래 됐나요
우리가 마지막으로 한 말이 기억이 안나
내 친구,용서해다오.내가 널 생각하는 것처럼 나를 생각하니?
나는 내 인생을 빚지고있다. …
나는 강한 것 희망에 쥐고 유지
이 철사에 내려 올 때
철사에 닿으면 모든 힘을 가져야 해
내가 생각하지 않은 것 같지 않아?
당신이 내게 무슨 뜻인지,나는 끊임없이
내 친구,용서해다오.내가 널 생각하는 것처럼 나를 생각하니?
난 내 목숨을 빚졌어 ..
나는 강한 것 희망에 쥐고 유지
이 철사에 내려 올 때
철사에 닿으면 모든 힘을 가져야 해
내 친구,용서해다오.내가 널 생각하는 것처럼 나를 생각하니?
나는 그것이 다른 있었으면 좋겠다
나는 당신의 고통을 취할 수 있으면 좋겠다
이제 널 찾았으니
다시 널 잃은 것 같아