Father John Misty — Misty's Nightmares 1 & 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Father John Misty의 노래 "Misty's Nightmares 1 & 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No crickets, no creatures are a stirring
On the last night of the Chinese year
I need a warm hand over the water
Ever since I lost mine in the fireworks disaster
Now I lay up wide awake
Gonna take my life
Gonna take my life back one day
Now I’m watching you changing the mirror
And I’m unable to move
When all my girlfriends appear in the doorway
I don’t know how they got here
I don’t know what to say about this
And they all go that way
Gonna take my life
Gonna take my life back one day
가사 번역
귀뚜라미도 없고,동물도 흔들리지 않아요.
중국 해의 마지막 밤에
물 위에 따뜻한 손이 필요해
불꽃놀이 재난에서 광산을 잃은 이후로
이제 나는 넓은 깨어 누워
내 인생을 뺏어가겠지
언젠가 내 인생을 되찾을 거야
거울 바꾸는 거 보고 있어
그리고 나는 움직일 수 없다
내 여자 친구가 문앞에 나타나면
그들이 어떻게 여기에 왔는지 모르겠어
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
그리고 그들은 모두 그 길을 간다
내 인생을 뺏어가겠지
언젠가 내 인생을 되찾을 거야