Fats Domino — What a Price 가사 및 번역

이 페이지에는 Fats Domino의 노래 "What a Price"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

To do what’s right
Oh, what a price
But you only
I had to pay
Wrecked my life
For loving you
You-ooo-ooo
Oh, what a price
I had to pay
I bought a home
For loving you
I diamond ring
You-hoo-hoo-hoo
I had to give up Ev’rything
I stopped my ramblin'
I even stopped gamblin'
Oh, what a price
I even stopped
I had to pay
Staying out all night
For loving you
You-hoo-hoo
Oh, what a price
I had to pay
I tried so hard
For loving you
To do what’s right
You-mm-hm-hm
But you only
Wrecked my life
You heard my story
I sing my song
Oh, what a price
So, goodbye baby
I had to pay
I’m gone
For loving you
You-hoo-hoo-hoo
Oh, what a price
I had to pay
I stopped my ramblin'
For loving you
I even stopped gamblin'
You-ooo-hoo-ooo.
I even stopped
Staying out all night
Oh, what a price
I had to pay
For loving you
You-mm-hm-hm
You heard my story
I sing my song
So, goodbye baby
I’m gone
Oh, what a price
I had to pay
For loving you
You-ooo-hoo-ooo.

가사 번역

옳은 일을 하기 위해서
아,어떤 가격
하지만 당신 만
나는 지불 했다
내 인생을 망쳤어
당신을 사랑하기 위해
유우우우
아,어떤 가격
나는 지불 했다
나는 가정을 구입
당신을 사랑하기 위해
I 다이아몬드 반지
너-후-후-후
모든 걸 포기해야 했어
내 말을 멈췄다.
나는 심지어'도박'을 중지
아,어떤 가격
나는 심지어 멈췄다
나는 지불 했다
밤새 머물고
당신을 사랑하기 위해
너-후-후
아,어떤 가격
나는 지불 했다
나는 너무 열심히 노력했다
당신을 사랑하기 위해
옳은 일을 하기 위해서
당신-음-흠
하지만 당신 만
내 인생을 망쳤어
내 얘기 들었잖아
내 노래를 불러
아,어떤 가격
그래서,안녕 아기
나는 지불 했다
나는 사라 졌어요
당신을 사랑하기 위해
너-후-후-후
아,어떤 가격
나는 지불 했다
내 말을 멈췄다.
당신을 사랑하기 위해
나는 심지어'도박'을 중지
우~우~우~우~우~
나는 심지어 멈췄다
밤새 머물고
아,어떤 가격
나는 지불 했다
당신을 사랑하기 위해
당신-음-흠
내 얘기 들었잖아
내 노래를 불러
그래서,안녕 아기
나는 사라 졌어요
아,어떤 가격
나는 지불 했다
당신을 사랑하기 위해
우~우~우~우~우~